>
Fa   |   Ar   |   En
   تحلیل محتوای کیفی اشعار جنبش 14 فوریه بحرین  
   
نویسنده عباسی نسرین ,محمودی فرزانه ,جافرنوده محمد ,طاهری نیا علی باقر
منبع پژوهش در آموزش زبان و ادبيات عرب - 1402 - دوره : 5 - شماره : 2 - صفحه:158 -177
چکیده    روش تحلیل محتوا یکی از روش‌های مطالعاتی در حوزه علوم ارتباطات و علوم اجتماعی است که به دیگر رشته‌ها از جمله ادبیات نیز وارد شده است و با دو شیوه‌ی کمی و کیفی به تحلیل‌های علمی و تکرار پذیر متون، فیلم-ها، اخبار، سخنرانی‌ها و مصاحبه‌ها می‌پردازد. شیوه‌ی کیفی این روش تحقیقی عبارت است از:تفسیر ذهنیِ محتوای داده‌های متنی از طریق فرایندهای نظام‌مندِ کدگذاری و مقوله‌سازی، که با سه رویکرد عرفی، جهت‌دار و تلخیصیو با هدف‌های طرح نظریه‌ی جدید، تایید و گسترش نظریه موجود، و کشف و کمی‌سازی و تحلیل مضامین ویژه انجام می‌گیرد. در این راستا با توجه به ویژگی‌های کاربردی روش تحلیل محتوای کیفی و همچنین با توجه به ماهیت چالش‌برانگیز انقلاب 14 فوریه بحرین در جریان تحولات سال 2011 جهان عرب، رساله‌ی حاضر با استفاده از دو رویکرد جهت‌دار و تلخیصی این روش، اشعاراعتراضاتی بحرین را‌به عنوان صادق‌رین متون درباره‌ی تحولاتش‌ مورد بررسی قرار داده ودرجه‌ی جلوه‌گری هر یک از دو نظریه‌یبهار عربی وبیداری اسلامی را در رد و نقض گفتمان مسلط آن(یعنی طایفه‌گرایی) مشخص ساخته است و همچنین به کشف و شمارش مضامین ویژه‌ی این اشعار و بررسی ویژگی‌های ادبی بارز آن‌ها نیز پرداخته است. با توجه به رویکرد جهت‌دار روش تحلیل محتوای کیفی، از بین دو نظریه‌ی بهار عربی و بیداری اسلامی، نظریه‌ی بیداری اسلامی برای تحولات سال 2011 کشور بحرین مناسب‌ و صحیح بوده؛ و رویکرد تلخیصی این روش، مضامین ویژه‌ی اشعار را در سه مقوله‌ی بیان ویژگی‌های منفی حکومت آل خلیفه، اقدامات انجام‌شده‌ی او برای سرکوب معترضان، و ویژگی‌های اعتراضات صورت گرفته بیان می‌کند که در میان آن‌ها مورد سوم بیشترین توجه شاعران به خود معطوف ساخته است. ویژگی‌های ادبی بارز این مضامین، صراحت کلام و سادگی زبان، نمادگرایی، بینامتنیت، و فراخوانی شخصیت است که معانی و لایه‌های پنهان و آشکار آن‌ها مبارزه با ظلم و ستم آل خلیفه می‌باشد.
کلیدواژه البحرین، حرکة 14 للفبرایر، الشعر، منهج تحلیل الفحوی، الاتجاهیة، الصحوة الاسلامیة، الربیع العربی
آدرس دانشگاه بوعلی سینا, ایران, دانشگاه بوعلی سینا, ایران, دانشگاه گلستان, ایران, دانشگاه تهران, ایران
پست الکترونیکی btaheriniya@ut.ac.ir
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved