اهمیّت فرهنگ و ادبیّات عامه

بخش عظیمی از ادبیّات ما را فرهنگ عامه تشکیل می‌دهد. شناخت عقاید و افکار هر جامعه با بررسی فرهنگ عامّه آن جامعه ممکن می‌گردد. به طور کلّی فرهنگ و تمدّن و ادبیّات هر کشور برگرفته از روابط مردم عادی با یکدیگر است. درواقع زادگاه هنر در میان مردم و تولید افکار و تصوّرات و روابط عامه مردم است. همه‌ی کارهای ادبی، با فولکلور آغاز می‌شود. ادبیّات عامیانه (فولکلور)، اگرچه نیاز قشر ضعیف جامعه را برآورده می‌کرد – و به نوعی مبتذل می‌نمود- ولی با این همه طبقه‌ی مرفّه و حاکم نیز در نوشته‌های خود از آن بهره برده اند. در واقع ادبیّات عامیانه، در بیشتر موارد، نه تنها زیرساخت ادبیّات کلاسیک ایران بود، بلکه ملل دیگر نیز از این ادبیّات بهره برده‌اند. در این مقاله سعی شده تاثیر ادبیّات و فرهنگ عامه بر ادبیّات و به طور کلّی برعلوم مختلف مورد بررسی قرار گیرد. لالایی‌ها، ترانه‌های عامیانه، ضرب المثل‌ها و ... فرهنگ عامه را تشکیل می‌دهند و تاثیر آن بر ادبیّات و علوم انسانی پوشیده نیست. علاوه بر ادبیّات فارسی، فرهنگ عامه در ادبیّات جهان نیز یکی از اجزای سازنده محسوب می‌شود. یافتن مشترکات فرهنگ عامه ایران، سایر علوم و ادبیّات جهانی در شناخت هرچه بهتر فرهنگ، زبان و ادبیّات فارسی به هم میهنان می‌گردد و موجب علاقمند ساختن مردم کشورهای دیگر به ترویج زبان و ادب فارسی خواهد شد.