قاعده جمجمه نازک؛ تاثیر وضعیت خاص زیان‌دیده بر جبران زیان‌های بدنی در حقوق کامن‌لا

قاعده جمجمه نازک، به‌عنوان اختراع قضایی قرن بیستم، برآمده از دل دعاوی آسیب‌های جسمانی است. این قاعده در جایی به‌کار می‌رود که تقصیر خوانده به‌دلیل آسیب‌پذیری و حساسیت‌های از پیش موجود در زیان‌دیده به آسیبی پیش‌بینی‌ناپذیرمنجر می‌شود.قاعده جمجمه نازک یا خواهان پوست تخم‌مرغی نخستین‌بار توسط قاضی کِنِدی در دعوای دولیو علیه وایت و پسران در سال 1901 اعلام شد. هرچند محل تولد قاعده جمجمه نازک دعاوی آسیب‌های جسمانی است، اما دادگاه‌ها تمایل دارند تا آن را به دعاوی آسیب‌های روانی نیز تسری دهند. این قاعده استثنایی بر قاعده قابلیت پیش‌بینی ضرر است؛ قاعده‌ای که دردعاوی خسارت‌های مالی مورد توجه است.این قاعده در حقوق ما نیز قابل اعمال است.

The Thin Skull Rule: The effect of especial condition of victim in remedy of bodily harms in common law

The thin skull rule, as judicial invention of 20th century, has come up from bodily damages cases. This rule applies in where negligent defendant due to preexisting susceptibility and vulnerability victims, lead to unpredictable damages. The thin skull rule or eggshell plaintiff rule was first enunciated by Lord Justice Kennedy in Dulieu v. white and sons in 1901. Although place of birth thin skull rule is bodily damages cases but the courts tend to extend that rule to mental harms cases. This rule is known as an exception to the foreseeability of damage rule that is considerable in material damage cases. This rule is applicable in our law.