|
|
|
|
تحلیل قصیده «ریخته» خاقانی براساس نظریه انسجام هالیدی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
ملکشاهی شکیبا ,فروتن محمود
|
|
منبع
|
دومين همايش ملي ادبيات تطبيقي؛ پارسي، عربي و انگليسي - 1401 - دوره : 2 - دومين همايش ملي ادبيات تطبيقي؛ پارسي، عربي و انگليسي - کد همایش: 01220-30013 - صفحه:0 -0
|
|
چکیده
|
هلیدی و حسن نظریه اولیۀ «انسجام» را در سال 1976 نگاشتند. زبان شناسی نقشگرا، انسجام میان اجزا در ساختار جمله را بررسی می کند. هلیدی و حسن روابط بین جمله‌های متن را انسجام نامیدند و آن را در سه بخش واژگانی، دستوری و آوایی جای دادند. در این مقاله، قصیده خاقانی با مطلع «در کام صبح از ناف شب مشک است عمدا ریخته» با توجه به نظریۀ انسجام هلیدی و حسن بررسی شده است تا میزان انسجام متنی و عوامل دخیل در این انسجام نشان داده شوند. روش پژوهش در این نوشتار توصیفی است و ابیات با استفاده از تحلیل واژگانی و به شیوۀ کتابخانه ای شرح داده می‌شوند. پس از تحلیل داده ها، درمی یابیم که خاقانی در این قصیده از تناسب واژگانی بیشترین بهره را گرفته و به کمک باهم آیی واژگان متناسب به وقایع اساطیری و تاریخی اشاره کرده یا پدیده های طبیعت را وصف نموده است. درصد تکرار بسیار کم است و ارجاع ها نیز اغلب درون متنی و شخصی هستند. انسجام عمودی در ابیات آغازین قصیده به وضوح دیده می‌شود و شاعر با این مقدمه، قصیده‌ای طولانی با سه تجدید مطلع سروده است. در ابتدای تجدید مظلع‌های دوم و سوم نیز روابط انسجام واژگان مشاهده می‌شود.
|
|
کلیدواژه
|
زبان شناسی نقش گرا، انسجام، هالیدی، خاقانی
|
|
آدرس
|
, iran, , iran
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|