|
|
|
|
بررسی اسامی غیر ایرانی در دیوان خاقانی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
سیفی فاطمه ,حیدری علی ,حسنی جلیلیان محمدرضا
|
|
منبع
|
چهارمين كنفرانس ملي نوآوري و تحقيق در فرهنگ، زبان و ادبيات فارسي - 1401 - دوره : 4 - چهارمین کنفرانس ملی نوآوری و تحقیق در فرهنگ، زبان و ادبیات فارسی - کد همایش: 01220-38365 - صفحه:0 -0
|
|
چکیده
|
دیدگاه شاعران بزرگ ادب فارسی از جمله خاقانی نسبت به شخصیت‌های بزرگ ایرانی و غیر ایرانی و کاربرد اسامی این اشخاص در اشعارشان تا حدی نشان دهنده‌ی جهان بینی آنان می‌باشد. به گونه‌ای که برخی شاعران می‌کوشیده‌اند تا عناصر ایرانی و ملی را بر غیر ایرانی ترجیح دهند و یا گاهی در اشعار خویش به مجد و بزرگداشت عناصر غیر ایرانی پرداخته‌اند. دیوان خاقانی نیز از این حیث مستثنا نیست. بازتاب نام اشخاص، اماکن و عناصر ایرانی و غیر ایرانی در دیوان وی بسیار گسترده است. هدف از این پژوهش بررسی رویکرد خاقانی در ارتباط با کاربرد اسامی غیر ایرانی، فراوانی آن‌ها و دید مثبت یا منفی شاعر نسبت به شخصیت‌های تاریخی و اماکن جغرافیایی غیر ایرانی در اشعار وی می‌باشد. در این پژوهش سعی شده است با روش توصیفی-تحلیلی و استفاده از روش کتابخانه‌ای، اسامی غیر ایرانی مذکور در دیوان خاقانی مورد بررسی قرار گیرد. نتایج پژوهش نشانگر رویکرد خاقانی نسبت به اسامی و عناصر غیر ایرانی می‌باشد که شاعر با توصیف آن‌ها بر تاثیرگذاری و زیبایی شعر خویش افزوده است.
|
|
کلیدواژه
|
اسامی، دو گانگی، خاقانی، غیر ایرانی
|
|
آدرس
|
, iran, , iran, , iran
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a study of non-iranian names in khaghani's divan
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
Abstract
|
the views of the great poets of persian literature, including khaghani, on the great iranian and non-iranian personalities and the use of the names of these people in their poems to some extent reflect their worldview. in such a way that some poets have tried to prefer iranian and national elements to non-iranian ones or sometimes in their poems they glorify non-iranian elements. khaghani divan is no exception in this regard. the reflection of the names of iranian and non-iranian persons and elements in her divan is very wide. the purpose of this study is to investigate khaghani s approach in relation to the use of non-iranian names their frequency and the poet s positive or negative view of non-iranian historical figures are in her poems. in this research, it has been tried with descriptive-analytical method and using the library method the mentioned non-iranian names should be examined in khaghani s divan. the results show that khaghani s approach to non-iranian elements by describing them, the poet has added to the impact and beauty of her poetry.
|
|
Keywords
|
names ,duality ,khaghani ,non-iranian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|