>
Fa   |   Ar   |   En
   دراسة اسلوبیة فی قصیدة تذکّر اذا ما قیل حقّ وباطل لتمیم البرغوثی  
   
نویسنده نعمتی فاروق
منبع علوم اللغة العربية - 2026 - شماره : 11 - صفحه:73 -101
چکیده    یُعدّ المنهج الاسلوبی من المناهج النقدیة التی تهتمّ بدراسة النصوص الادبیة عبر مستویاتها الدلالیة المختلفة وتحلیل اسالیبها للکشف عن خبایا النصوص. تتناول هذه الدراسة خصائص الاسلوب الشعری فی قصیدة تذکّر اذا ما قیل حقّ وباطل للشاعر الفلسطینی المعاصر تمیم البرغوثی، ساعیةً الى الکشف عن الآلیات اللغویّة والفنیّة التی اسهمت فی بناء خطاب القصیدة. وتعتمد الدراسة المنهج التحلیلی- الوصفی، من خلال تحلیل المستویات الصوتیّة والترکیبیّة والدلالیّة فی النص. وتبیّن الدراسة انّ الشاعر اقام قصیدته على تفاعل کثیف مع المرجعیّة القرآنیّة والنبویّة والتراث الاسلامی، ولا سیّما من خلال استدعاء مفاهیم: الآیة، والمصحف، والشهادة، وآل البیت (ع)، والحسین (ع)، وعلیّ (ع)؛ الامر الذی منح القصیدة ابعاداً رمزیّة وروحیّة. کما یکشف التحلیل عن فاعلیّة التکرار، ولا سیما تکرار الترکیب: «ولله آیات»، فی توکید قداسة الشهداء وترسیخهم بوصفهم علاماتٍ دالّة على الحقّ والهدایة. واسهمت الاسالیب الانشائیّة، مثل الاستفهام والنداء والامر، فی اضفاء طابع حواریّ وحجاجی على الخطاب، وفی استنهاض ذاکرة المتلقّی الدینیّة والتاریخیّة. کذلک تودی الصورة الشعریّة القائمة على الرمز والمفارقة والتشبیه دوراً بارزاً فی تجسید المعانی المجردة، واخراجها من مجال التجرید الى مجال الادراک الحسی والحرکة الدرامیة.
کلیدواژه الشعر العربی المعاصر، الاسلوبیّة، تمیم البرغوثی، المستوی الدلالی، المستوی الترکیبی، المستوی الصوتی، مستوی الصورة
آدرس جامعة پیام نورواحد طهران, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی faroogh.nemati@pnu.ac.ir
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved