الاسلوب النثری لاسحق الشیرازی النیریزی فی الرسالة الاخوانیة التی ارسلها للامیر طهماسب میرزا موید الدولة والی شیراز
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
محسنی فاطمة ,مرعشی حسین
|
|
منبع
|
علوم اللغة العربية - 2025 - شماره : 7 - صفحه:61 -88
|
|
چکیده
|
یتناول هذا البحث دراسة اسلوب اسحق الشیرازی النیریزی فی رسالة اخوانیة وجهها الى طهماسب میرزا موید الدولة بمناسبة لمحلول العید. وقد جاء اختیار هذه الرسالة موضوعاً للدراسة نتیجة قلة الدراسات التی تناولت ادب هذا الکاتب، وتحلیل الاسلوب والمضامین الفکریة التی یسعى الى ایصالها. ومنها سعى البحث الى تحقیق هدفین رئیسیین وهما التعرف على ابرز المضامین والافکار التی حملتها الرسالة، والتطرق الى الاسلوب الادبی والبلاغی الذی اتبعه الکاتب فی التعبیر عن : تلک المضامین. ولتحقیق هذین الهدفین، تم اعتماد المنهج الاسلوبی، وذلک من خلال سلسلة من خطوات التحلیل الاسلوبی والتی تقوم على تحلیل النص الادبی وفق ثلاثة عناصر؛ العنصر اللغوی النفعی والادبی. وقد توصلت الدراسة الى ان ابرز المضامین تمثلت فی اظهار التقدیر والاحترام العمیق للممدوح الشکوى من المعاناة، اظهار الامل والدعاء بتحسن الحال والتفاول بالمستقبل. وقد اتبع الکاتب اسلوباً ادبیاً بلاغیاً راقیاً، یجمع بین التوازن اللغوی والدقة التعبیریة لایصال المضامین والافکار التی یریدها، وتحلى ذلک فی تنظیم الرسالة المحکم، وتوظیف الصور البیانیة والمحسنات البدیعیة، اضافة الى استخدام التلمیح للاشارة الى موقف سیاسی. باختصار کشف البحث عن براعة الکاتب فی تطویع اللغة والاسالیب البلاغیة لخدمة المعنى، کما ابرز شخصیة الکاتب کادیب بارع، یوازن بین صدق المشاعر وتمیز الاسلوب.
|
|
کلیدواژه
|
النثر، الرسائل الاخوانیة، الاسلوب، اسحق النیریزی، طهماسب میرزا
|
|
آدرس
|
جامعة شیراز, ایران, جامعة شیراز, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
hosein-marashi@shirazu.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|