اقسام الکلام فی اللغتین العربیة والانجلیزیة

یسلط بحثنا الضوء على اعادة النظر بتصنیف اقسام الکلام ومعالجة المسائل اللغویة وفق رویة نحویة سلیمة نابعة من محورین اساسیین شکلی ووظیفی لمواکبة التطورات اللغویة وتنظیم قواعدها وابعاد الغموض والشبهة وتوضیح المفهوم وتاکید حقیقته، وتحاشی اضطراب التقسیم القدیم، لان لکل قسم من اقسام الکلام وجوداً مستقلاً یبین دلالتها واثرها النحوی والصرفی والبلاغی للجملة. ومقارنة اقسام الکلام فی اللغة العربیة باقسام الکلام فی اللغة الانجلیزیة وفق المنهج التقابلی الذی یقارن بین لغتین او اکثر للکشف عن مواطن الشبه والاختلاف بین اللغات المقارنة، ویسهّل عملیة تعلم اللغة الاجنبیة من خلال لغة المتعلم الام. وتنبع اهمیة بحثنا من اهمیة موضوع تقسیم الکلمة، ومن اهمیة کلتا اللغتین العربیة والانجلیزیة. ویصل بحثنا بنتائجه الى ان مواطن الشبه اکثر من مواطن الاختلاف فی اقسام الکلام فی کلتا اللغتین العربیة والانجلیزیة، وهذا ادل الدلائل على ان هناک اساسیات مشترکة بین اللغات، وان اللغة العربیة لیست بدعا بین اللغات العالمیة، وان هذا النوع من الدراسات هی محاولة جادة لتسهیل تعلم اللغة الاجنبیة عن طریق لغة المتعلم الام، وتشیر مواطن الاختلاف الى مرونة قواعد اللغة العربیة ودقتها، وتمیزها عن غیرها من اللغات المبنیة کاللغة الانجلیزیة.