الدلالات السیمیائیة فی عناصر البناء الروائی فی روایة «الامریکان فی بیتی»

جاء البحث لتتبع الدلالات السیمیائیة فی روایة (الامریکان فی بیتی)، باستخدام المنهجیة السیمائیة لریفاتیر، فی خطوة لاعادة قراءة الروایة باسلوب وصفی تحلیلی یعتمد على المنهج السیمیائی للوصول الى فهم واستیعاب الطبقات والقدرات الخفیة وتقدیم قراءة جدیدة لهذه الروایة، فتظهر نتائج البحث فی تحلیل هذه الروایة ان التراکم فی الروایة یتمحور حول الاستعمار والمآسی والحزن والنضال، وتم التعرف على العناصر التی بُنیت علیها روایة الامریکان فی بیتی وهی الشخصیات، الزمان، والمکان. حیث تم الوقوفة عند انواع الشخصیات التی وردت فی السرد من شخصبات رئیسیة وثانویة مع اعطاء صفة النمو او السطحیة علیها، واظهار الابعاد النفسیة والجسمانیة بالاستناد على ما ذکره الروائی. کما تم ذکر انواع الزمن وتقنیاته التی اُنشئ السرد علیها.، وبالنسبة للمکان تم التمییز بین الاماکن المفتوحة والمغلقة والجغرافیة وتم بتعدادها بحسب ورودها فی متن الروایة، وارتباطها بالزمن والشخصیات لتشکلّ بناءً متکاملاً للروایة یضجّ بالحیاة ویعکس مقدرة الروائی على بثّ الروح فی اشخاص روایته من خلال الحوارات والمستویات والذکریات والتوقعات والاستنتاجات، مع العودة الى تاریخ الشخصیات والاماکن، وربط الزمن الماضی بالحاضر، لاستشفاف المستقبل. وکان سیمیاء کل شخصیة تشبه الاسم فکان الاسم یلعب دوراً مهماً فی تشکیل الشخصیة سواءً اکانت الشخصیة حقیقیةً او خیالیة لقد قام الراوی عبد الستار فی هذه الراویة بوصف الشخصیات فی ملامحها الخارجیة، ورصد دواخلها، مما یدفع المتلقّی الى فهمها، ورصد تحرکاته اعتمد الکاتب نزار عبد الستار على الحواریة فی تعدّد للاصوات اغنى الروایة بالحرکة والحیاة، واضفى على سردها شعریةً متمثلةً فی تنوّع الشخصیات فی صورها ووصفها وتعبیرها. واستخدم التضمین بانواعه المختلفة کما استخدم الحکایة الاطار والحکایات المتضمنة ومن خلال دلالات المنهج السیمیائی تم على سیمیائیة العنوان والغلاف والبحث فی اغوار کلٍّ منهما وما اضافا الى عملیة اخراج العمل الروائی لیصبح مکتمل الارکان، اسلوباً، بناءً، شعریةً، عنواناً، وغلافاً.