دلالة الصور الاستعاریة فی ثلاثیة السیاب من لیالی السهاد (قصیدة لیلة فی لندن نموذجًا)

فی المستوى الدلالی والذی یتحقق عبر الصیاغات الاسلوبیة المختلفة للغة یتم الانتقال من الدلالة الصریحة الى الدلالة والمعنى المراد ضمن السیاق والترکیب اللغوی. فالانزیاح الدلالی یحتاج لما تمنحه له اللغة من امکانات واستخدامات نحویة ولغویة، اما اللغة فیزید الانزیاح الدلالی من ثرائها واتساع معانیها فیصبح للترکیب اللغوی الواحد آلاف من المعانی. من جانب آخر یکون الانزیاح بشکل عام والانحراف عن معیار اللغة وفی بُعدها الدلالی خاصةً من اهم العناصر التی تمیز اللغة الشعریة عن اللغة النثریة وتمنح تلک اللغة خصوصیة الشعر الکامل. وفی هذا المجال، تناول بحثُنا فی هذا المقال عبر المنهج الوصفی - التحلیلی و عن طریق الاحصاء نسبةَ البنیة الانزیاحیة والاستعاریة فی قصیدة لیلة فی لندن. بناءً على هذا توصل بحثنا الى انّ الاستعارة فی شعر السیاب بُنیت على اساس المحوریة الانزیاحیة التی تجتمع حولها استعارات اخرى، والتی هی بدورها احیانًا تودّی الى خلق استعارة کبرى یجب ان تُدرک من خلال نظرة شاملة على نص القصیدة کله او على جزء کبیر منه.