|
|
|
|
سیمیائیة مفهوم الحب فی اشعار فهد العودة بناءً على نموذج ذی ثلاثی الابعاد لعلامة بیرس
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
صالحی پیمان ,امیری جهانگیر ,خزلی مسلم ,عزیزی عمت
|
|
منبع
|
علوم اللغة العربية - 1402 - شماره : 1 - صفحه:29 -46
|
|
چکیده
|
یحتوی کل عمل ادبی على هیکل دلالی منتظم یتکون من مجموعة من العلامات اللغویة ویتم اخفاء جوهر النص الدلالی بهذه العلامات فی الطبقات العمیقة من النص. السیمیائیة الادبیة هی طریقة نقدیة تستکشف عالم داخل النص وتحلل وتفحص عملیة انشاء العمل الادبی وتاثیر العلامات على تکوینه. من اشهر النماذج السیمیائیة وادقها، نموذج ثلاثی الابعاد للعلامة فی نظریة بیرس، والتی تعتبر اداة مناسبة لدراسة الاعمال الادبیة، وخاصة الشعر، وهی تفسّر العلاقة بین المکونات الثلاثة للعلامة؛ الممثل والموضوع والموول ویحلل دورها فی خلق الموضوعات الشعریة. فهد العودة، شاعر کویتی، هو احد الشعراء المحدثین، وکانت موضوعاته الرومانسیة اکثر شیوعاً فی شعره، ویخلق موضوعاته الشعریة بمساعدة العلامات اللغویة، ویعبر عن نوایاه بلغة مستورة. هذا البحث وفق المنهج السیمیائی وباداة وصفی تحلیلی یسعى دراسة العلامات المتعلقة بمفهوم الحب بناءً على نموذج ذی ثلاثی الابعاد لعلامة بیرس وتحلیل تاثیر العلاقة بین المکونات الثلاثة للعلامة فی عملیة تشکیل هذه العلامات فی شکل المحور الاستبدالی والترکیبی. تشیر نتائج البحث الى ان العلامات المتعلقة بالحب فی قصائد فهد العودة یتم انشاوها فی المحور الترکیبی من خلال ترتیب الکلمات معاً فی سیاق النص، وفی المحور الاستبدالی یتم خروج الکلمات من اللغة القیاسیة عن طریق استبدال المعانی الافتراضیة والثانویة بدلاً من معناها الحقیقی وتصبح علامات لغویة. هذه العلامات هی کل متماسک یتکون من التفاعل بین الممثل والموضوع والموول.
|
|
کلیدواژه
|
السیمیائیة الادبیة، نموذج بیرس، المحور الاستبدالی والترکیبی، فهد العودة، مفهوم الحب.
|
|
آدرس
|
جامعة رازی, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة رازی, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة ایلام, ایران, جامعة ایلام،, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|