|
|
|
|
واکاوی نشانه‌های کنشگری زن در مرزبان‌نامه برمبنای رویکرد فرکلاف
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
کمالی اصل شیوا ,ضابطی عبدالله
|
|
منبع
|
زبان و ادبيات فارسي - 1401 - دوره : 30 - شماره : 92
|
|
چکیده
|
به رغم به‌حاشیه‌رانده‌شدن زنان، سایه آنان در متون کهن باقی است. هدف این مقاله، بازنمایی نقش زن و نشانه های کنشگری او در سه حکایت از مرزبان نامه برمبنای رویکرد تحلیل انتقادی گفتمان، با تکیه بر نظریه فرکلاف، و یافتن پاسخ این پرسش است که آیا زنان، با توجه به حاکمیت مردسالارانه در جامعه، وضع موجود را پذیرفته‌اند، یا به‌نحوی آن را به نفع خود تغییر داده‌اند. اگر چنین است، چگونه این مهم را انجام می دهند و مولفه های این کنشگری چیست. در پژوهش حاضر، مرزبان‌نامه در سه سطح توصیف، تفسیر و تبیین بررسی شده، و نشانه های قدرت زن و چگونگی عاملیت او بازنمایی شده است. نتایج نشان داد که با توجه به اوضاع فرهنگی و اجتماعی ایران در زمان نگارش کتاب، زن در این حکایت ها به نوعی از قدرت نهفته دسترسی دارد و با حضور فعال، نقش تاثیرگذاری در روند حکایت ایفا می‌کند. زنان در مرزبان نامه، اغلب، با نماد تدبیر، حکمت و اخلاق، کنشگرانه نقش ایفا می کنند. اگرچه در این اثر، با توجه به اوضاع اجتماعی زمان تالیف یا بازنویسی، نابرابری قدرت میان زنان و مردان مشهود است، زنان درقالب فرمانروایان خاموش از قدرت برخوردارند و نقش فاعلی آنها در شکل گیری روند داستان مشهود است. درمجموع، در این حکایت ها نشانه های فراوانی از قدرت و عاملیت زن، ازجمله داشتن حق انتخاب، تدبیر و قدرت تصمیم گیری به‌دست آمد.
|
|
کلیدواژه
|
زن ,قدرت ,کنشگری ,مرزبان‌نامه ,تحلیل انتقادی گفتمان ,فرکلاف
|
|
آدرس
|
دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار, ایران, دانشگاه ملک‌مسعود, عربستان
|
|
پست الکترونیکی
|
zabeti29@gmail.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Analyzing Signs of Women’s Activism in Marzban-Nama Based on Fairclough’s Approach
|
|
|
|
|
Authors
|
Kamali-Asl Shiva ,Zabeti Abdollah
|
|
Abstract
|
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|