تجلیات الاجتماعیات الایرانیة فی کتاب الاغانی

تاریخ تعامل فرهنگ و تمدن ایرانی با فرهنگ و ادب عربی، به پیش از اسلام بر می گردد. این ارتباط پس از ظهور اسلام دامنه گسترده تری یافته است. این مقاله سعی دارد با تکیه بر کتاب تاریخ ادبیات عرب، اثر «رینولد آلن نیکلسون» به بررسی جامعه شناختی تاریخی-فرهنگی ایرانیان از نگاه مولف بپردازد که شامل مباحثی همچون، پیوند های تاریخی-فرهنگی و تاثیرات ژرف فرهنگ و ادب ایرانی بر فرهنگ و ادب عربی در گستره تمدن اسلامی می شود. در اثر مورد پژوهش، نیکلسون مولفه هایی چون، بررسی چرایی و چگونگی اصل پیدایش و تداوم روابط و مناسبات جوامع ایرانی و عربی، پیشروی ایرانیان در فرهنگ و تمدن و تاثیرپذیی عرب ها از ایشان، جامعه شناسی دینی عرب ها و ایرانیان را مورد بررسی قرار داده است. یافته های جستار، بیانگر این است که نیکلسون در نگرش فرهنگی خویش به تصویری مثبت و معتدل از تاثیر فرهنگ و تمدن ایرانی بر فرهنگ عربی دست یافته است.