العلاقة بین اللغة العربیة والقانون وفقا للتشریع الاردنی

تعد اللغة العربیة واحدة من اعظم واصعب اللغات فی العالم واکثرها اتساعا، فکثیر من الکلمات فیها تحتمل التفسیر لاکثر من معنى، وهذا الامر قلّ نظیره فی سائر اللغات الاخرى، وقد کرّمها الله عزّ وجل بنزول القرآن الکریم بها، ویظهر اثرها فی کافة مجالات ونواحی الحیاة السیاسیة والاجتماعیة والاقتصادیة والدینیة والعِلمیة والقانونیة وغیرها، وهذه الاخیرة هی التی ستکون مدار بحثنا هذا، فقد اولى المشرّع الاردنی اللغة العربیة جُلّ اهتمامه سواء بالنص علیها فی الدستور الاردنی کلغة رسمیة للبلاد، او من خلال اصدار قانون خاص لحمایتها من التعدّی او الانتهاک. کما انّ للغة العربیة دورا بارزا واساسیا فی صیاغة النصوص القانونیة والاحکام القضائیة، وهذا الدور الجلی فی التشریع والقضاء یجعل من المواد القانونیة اکثر تماسکا ومتانة ووضوحا، ومن الاحکام القضائیة اکثر حصافة وقوة ونفاذ. وعلیه نهدف من دراستنا هذه بیان ماهیة العلاقة بین اللغة العربیة والقانون؟ وما هو دور اللغة العربیة فی صیاغة النصوص القانونیة؟ وقد فضلنا فی هذا البحث استخدام المنهج الاستقرائی بهدف تفصیل وتوضیح الظاهرة محل الدراسة والبحث، وتکوین تصوّر ورویة للوقائع والحقائق الموجودة، وقراءة للمجریات المتغیرة فی مجتمعنا والمتعلقة بلغتنا العربیة وکیفیة تصدّی القانون للظواهر السلبیة التی تعد بمثابة تعدّیا علیها للوصول الى النتائج والتوصیات المرجوة من هذه الدراسة.