الامثال المولّدة فی مجمع الامثال للمیدانی ــ دراسة تحلیلیة ــ

تشکل الامثال اهمیة کبیرة فی حیاة المجتمع، وهی عنصر مهم من عناصر الادب وثروة لغویة هائلة ولاسیما الامثال القدیمة فهی مرجع من مراجع اللغة الفصیحة، وقد نالت تلک الامثال عنایة کبیرة قبل غیرها حینما کانت الفصحى هی اللغة الدارجة فی حیاة الناس، وبعد ان ترک العرب الجزیرة العربیة بعد الفتوحات الاسلامیة واختلطوا باهل البلاد المفتوحة اثر هذا الاختلاط على لغتهم فانحرفت عن مسارها الصحیح ودخلها اللحن وفی ذلک الوقت اطلق على هذا العصر عصر المولدّین، فظهرت اشعار المولدین وامثال المولدین، والمولد هو ما استحدث من کلام لم یکن موجودا من قبل. ومن الجدیر بالذکر ان الامثال المولّدة لم تنل تلک العنایة التی نالتها الامثال القدیمة ویبدو ان هذا الامر جاء متوائما مع اتجاه العلماء برفض المحدث وتقدیس القدیم. وقد انعکست من خلال تلک الامثال المولدة البیئة الجدیدة للناس بکل ما تحمل من قیم وطریقة تفکیر واسلوب معیشة، وکانت تلک الامثال قریبة الى نفوسهم لانها تعبر عنهم بصورة دقیقة. وکان ابرز من کتب عن الامثال المولدة المیدانی فی کتابه مجمع الامثال وقد انزلها منزلة ثانیة بعد الامثال القدیمة. من العسیر ان نعین الزمن الذی ظهرت فیه الامثال المولّدة وجرت على السنة الناس، ویبدو انها ظهرت بعد ان ضعف النفوذ العربی فی نهایة الحکم الاموی، ویراد بها الامثال التی نشات بعد عصور الاحتجاج اللغوی، من المفید ان نذکر ان هذه الامثال لم یکتب لها ما کتب للامثال العربیة الفصیحة فلم یهتموا بها کثیرا ولو تتبعنا الکتب التی کتبت فی الامثال المولّدة لوجدناها قلیلة اذا ما قیست بالامثال الفصیحة فقدماء العلماء الذین کتبوا فی الامثال لم یشجعوا على ذکرها والبحث عنها ودلیلنا على ذلک ما ذکره العسکری فی مقدمة کتابه جمهرة الامثال فی ق فاوردت ما کان عربیا صحیحا، ونفیت المولّد السقیم لیبرا کتابی من العیب بدو ان العلماء لم یشجعوا على جمع الامثال المولدة والعنایة بها والسبب فی ذلک هو بدافع الحفاظ على اللغة العربیة الفصیحة وعدم الاعتراف بما دونها من کلام یشوبه اللحن. الامثال المولدة تختلف عن الامثال القدیمة فی امرین اولهما ,سهولة العبارة وبراءتها من غریب الالفاظ ووحشیها وهذه الظاهرة من خصائص الادب العباسی ومن سماته شعرا ونثرا, ثانیهما ظهور الصنعة اللفظیة فی الامثال المولّدة بشکل واضح وهذه ایضا سمة من سمات الادب العباسی, ونستطیع من خلال الامثال المولدة ان نتلمس التغییر الهائل الذی حصل فی المجتمع العربی والانتقال الکبیر من حیاة الصحراء الى حیاة المدنیة, وتشکل الامثال اهمیة کبیرة فی حیاة المجتمع.