جایگاه تکرار و لزوم بازنویسی
|
|
|
|
|
نویسنده
|
شاهین شهناز
|
منبع
|
نشريه دانشكده ادبيات و علوم انساني دانشگاه تبريز - 1382 - دوره : 46 - شماره : 189 - صفحه:133 -146
|
چکیده
|
تکرار غالبا سخن را آراسته تر می گرداند . ساختار منظمی به آن می بخشد و موسیقی شعر را به وجود می آورد . در نمایشنامه ، تکرار در ساختار گفت و شنودها به چشم می خورد . همچنین در تکیه کلامها ، در نوشته های منثور ، در روزنامه نویسی یا داستان پردازی ، برای آهنگ سخن از تکرار استفاده می شود . بازنویسی متن نیز نوعی تکرار ‹‹ بینا متنی ›› است . افسانه ها و اسطوره های دیرین ، حیات دوباره می یابد . از ساختار شعری گذشتگان اقتباس می شود ، اما هر بار اثری تازه و بدیع خلق می شود .
|
کلیدواژه
|
تکرار ، شعر ، نمایشنامه ، باز نویسی ، اسطوره .
|
آدرس
|
دانشگاه تهران, دانشکده زبانهای خارجی, ایران
|
پست الکترونیکی
|
shahnazshahin@yahoo.com
|
|
|
|
|