تغییر الگوی بیماری و مدیریت شیوع بیماری های مزمن

افزایش سریع بیماریهای غیر واگیر بیانگر یکی از چالش های بهداشتی اساسی در زمینه ی توسعه جهانی در قرن حاضر است. این چالش روبه رشد، تهدیدی برای توسعه ی اجتماعی - اقتصادی و زندگی و سلامت میلیونها نفر از مردم می‎باشد. در این راستا، فراهم ساختن خدمات و مراقبت‎ها، اقدام درجهت پیشگیری از این بیماریها، کنترل عوامل خطر به شیوهای جامع و ادغام یافته، متمرکز باید گردد. مداخله در سطح خانواده و جامعه برای پیشگیری ضروری است، زیرا عوامل خطر علیتی این بیماری‎ها به طور عمیق در زمینه ی فرهنگی و اجتماعی جوامع رسوخ نموده است. شناسایی عوامل خطر اساسی این بیماریها باید به عنوان بالاترین اولویت در استراتژی جهانی پیشگیری و کنترل بیماریهای غیر واگیر لحاظ گردد. برای برنامه ریزی و ارزیابی فعالیتهای پیشگیرانه، تداوم مراقبت در سطح عوامل خطر یا ریسک فاکتورهای بیماری از اهمیت اساسی برخوردار میباشد. این موضوع در کلیه ی استراتژیهای تدوینی سازمان جهانی و بهداشت همچنین برنامه‎های مراقبتی کشورها نیز به چشم میخورد.

changing the disease pattern and managing chronic disease outbreaks

the rapid increase of non-communicable diseases represents one of the basic health challenges in the field of global development in the current century. this growing challenge is a threat to socio-economic development and life and health of millions of people. in this direction, provision of services and care, prevention of these diseases, control of risk factors should be concentrated in comprehensive and integrated ways. intervention at the family and community level is necessary for prevention, because the causative risk factors of these diseases have penetrated deeply into the cultural and social context of societies. identifying the main risk factors of these diseases should be considered as the highest priority in the global strategy of prevention and control of non-communicable diseases. to plan and evaluate preventive activities, continuity of care at the level of risk factors or risk factors of the disease is of fundamental importance. this issue can be seen in all the development strategies of the world health organization as well as the care programs of the countries.