بررسی جایگاه زن در کتاب رمان ملت عشق الیف شافاک با نگاه ویژه به فمینیسم

رمان ملت عشق پرفروش‌ترین کتاب تاریخ ترکیه که ترجمه فارسی آن در ایران نیز موردتوجه بسیار قرار گرفت. مولف این داستان در کتاب خود به دو داستان موازی که یکی در زمان معاصر و دیگری در زمان گذشته به ماجرای مولانا و شمس اشاره دارد. داستان‌ها به‌عنوان قسمتی مهم و جدایی‌ناپذیر از پیکره ادبیات هر زبانی بر اساس مولفه‌هایی مانند زمان و مکان بنا نهاده شده‌اند و برای آشنایی هرچه بهتر آنها باید به بررسی و تحلیل آنها پرداخت. در پژوهش حاضر با استفاده از روش مطالعات کتابخانه‌ای و فیش‌برداری از منابع و مآخذ ایرانی و خارجی، استخراج اطلاعات لازم در پیوند با موضوع استفاده شده است. سپس دسته‌بندی این اطلاعات و پس از آن تحلیل داده‌ها باهدف بررسی دقیق موردمطالعه، انجام شد. نتایج حاصل از تحلیل داده‌ها نشان داد که جایگاه زن در آثار ادبی به صورت‌های متنوع به تصویر کشیده شده است. در ادبیات دوران پیشامدرن ما زن به‌صورت مطلق ستوده نشده است؛ اما در ادبیات مدرن و تجددگرا از حالت کلیشه‌ای ادبیات کلاسیک خارج شده و تصویر جدیدی از زنان را به ما نمایش داد. رمان ملت عشق نیز یک اثر ادبی معاصر حساب شده و نگاهی تجددگرایانه به جایگاه زن دارد. به‌خصوص که نویسنده این کتاب خانم الیف شافاک تمایلات فمینیستی دارد که در آثار ادبی او بی‌تاثیر نبوده است. در رمان ملت عشق زن از جایگاه کلیشه‌ای خود که در ادبیات کلاسیک به‌وفور وجود دارد، خارج شده و خودش برای سرنوشتش تصمیم می‌گیرد.