اولین گزارش از آلودگی گیاه دارویی alcea koelzii به قارچ‌های اریزیفالز

امروزه گیاهان دارویی و داروهای سنتی و گیاهی توجه محققان را در سراسر جهان به خود جلب کرده است. یکی از گروهای مهم گیاهان دارویی گونه‎های ختمی از جنس alcea l.؛ و تیره malvaceae هستند. این جنس که قبلاً به‌طور سنتی جزو جنس althaea l. بوده بعد جداشده است و اکنون یکی از پیچیده­ترین و چالش‌برانگیز جنس­های فلور گیاهی در خاورمیانه محسوب می­شود. این جنس 39 گونه در ایران دارد و در ارتفاعات کوهستانی، مزارع، باغات و حاشیه جاده‌‌ها دیده می‎شوند و گل‎­های آن‌ها مصرف داروئی دارند. بعضی از گونه‌­های اصلاح‌شده آن به‌صورت زینتی کاشته می‌شوند. حدود 22 گونه‌ از آن انحصاری ایران است که گونه alcea koelzii l. riedl نیز جزء این گروه است. دیگرگونه‌های آن علاوه بر ایران در ترکمنستان، افغانستان، آسیای ‎مرکزی، آناتولی، عراق، ماورای ‎قفقاز، فلسطین و سوریه نیز می‌رویند. طبق سیستم بارکد داده­های زنده (bold)، این جنس بومی آسیا و اروپا بوده است. به‌طوری‌که مردم آسیا و اروپا از زمان­های بسیار قدیم از گونه‌های مختلف این جنس گیاهی استفاده می‎کرده‎اند. به‌منظور بررسی قارچ‌های اریزیفالز (erysiphales) آلوده‌کننده گونه a. koelzii l. riedl نمونه‎­هایی از این گیاه آلوده از مناطقی از استان لرستان جمع‎آوری شد. نمونه‎­های جمع‌آوری‌شده به آزمایشگاه منتقل و درنهایت شناسایی شد‌ند. همچنین ثبت علائم ماکروسکوپی و نیز توصیف شکل اندام­‎های قارچ عامل بیماری با مشاهده در زیر میکروسکوپ انجام شد و درنهایت شناسایی قارچ عامل بیماری با استفاده از کلید شناسایی قارچ­‎های اریزیفالز (erysiphales) و مقالا‎ت‎ جدید صورت گرفت و گونه leveillula contractirostris heluta & symonian شناسایی شد. تا حالا از ایران روی گونه‌.a. haussknechtii boiss قارچ erysiphe malvacearum fr. از منطقه کردستان توسط رابنهوست (1971) و روی گونه a. kurdica (schltdl.) alef. گونه قارچی l. taurica (lev.) g. arnaud با همنام l.malvacearum golov. f. althaeae jarz از کرج و کرمانشاه توسط هیراتا (1966)، محمدی ‎دوستدار (1967) و ارشاد (1995) گزارش‌شده اما از بررسی منابع هیچ‎گونه گزارشی از وجود قارچ‎­های اریزیفالز روی گونه گیاهی بررسی‌شده در این تحقیق در دنیا مشاهده نشد؛ بنابراین گزارش قارچ مذکور روی گونه a. koelzii l. riedl گزارشی جدید است.

the first report of alcea koelzii as a new host for erysiphales fungi

in the present time, there is a growing global interest in medicinal plants and traditional remedies. one important group of medicinal plants is the alcea l., which is belonge to the malvaceae family. this genus was originally classified under the althaea l. genus, and later reclassified. it is now recognized as one of the most complex and challenging plant species in the middle east, with 39 species in iran. these plants grow in mountainous places, farms, gardens, and alongside roads. the flowers of these plants have medicinal properties and some genetically modified varieties are used for ornamental purposes. approximately 22 species of alcea are unique to iran, and other species also grow in turkmenistan, afghanistan, central asia, anatolia, iraq, transcaucasia, palestine, and syria. according to the barcode of life data system (bold), this genus is native to asia and europe, and has been used by people in these regions for many years. to study erysiphales infecting a. koelzii l. riedl, samples of the infected plant were collected from various areas in lorestan province. the collected samples were taken to the laboratory for identification. macroscopic signs of fungi on the host were recorded, and the organs of the fungi were described through microscopic observation. the fungal agent was identified using the erysiphales key and new articles, revealing the presence of leveillula contractirostris heluta & symonian. in iran, previous reports had identified erysiphe malvacearum fr. on the species of alcea haussknechtii boiss from the kurdistan region and l. taurica (lev.) g. arnaud (synonymous of l. malvacearum golov. f. althaeae jarz) on the species of a. kurdica(schltdl.) alef. in the karaj and kermanshah regions. however, there are no reports of erysiphales fungi on the plant species of a. koelzii l. in the world. therefore, the identification of l. contractirostris heluta & symonian on a. koelzii l. riedl represents a new record.