جمالیات التناص القرآنی فی روایة یا صاحبی السجن لایمن العتوم (مقاربة سیمیائیة لعتبة العنوان)

یُعدّ التناص بانواعه ومستویاته المختلفه احد الظواهر الفنیه المهمه فی تشکیل النص الادبی المعاصر، فهو من الاسس الجمالیه التی ینهض علیها، لذلک حظی باهتمام بارز من الدارسین فی النقد الادبی المعاصر، ویحاول هذا البحث استجلاء نوع منه هو التناص القرآنی؛ الذی اخترنا له روایه یا صاحبی السجن لایمن العتوم مدونه تطبیقیه له، وهی مدونه ثریه فی توظیفها للتناص القرآنی؛ مرکزین فی ذلک على عتبه العنوان - الرئیس منه والعناوین الفرعیه - محاولین تقدیم مقاربه سیمیائیه لها؛ کونها الانسب فی استنطاق العتبات النصیه، التی وقفنا منها على توظیف الروایه للنص القرآنی وآلیات اشتغاله فی عتبه العنوان، ودلالاته وابعاده الفکریه والجمالیه. وبعد البحث یمکن القول ان هذه المقاربه قد حققت الغایه الجمالیه والدلالیه والمعرفیه منها؛ من خلال بحث تجلیات التناص القرآنی فی عناوین روایه (یا صاحبی السجن) بوصفها علامات سیمیائیه داله، کما خلصت الى مجموعه من النتائج نجملها فی ان التناص القرآنی فی روایه (یا صاحبی السجن) شکل ظاهره جمالیه عکست زاویتین من رویه الکاتب؛ رویه المبدع ورویه البطل الذی عاش التجربه واقعا، ما مکنه من نقلها بتفاصیل تظافرت البنى السردیه وعناصرها من زمان ومکان وشخصیات من تصویرها بلغه واصفه بدیعه، ظهر جلیا اثر النص القرآنی فیها؛ اذ اخذ مساحه واسعه من الحضور المباشر وغیر المباشر، عبر نصوص المتن وعناوینها؛ هذه العناوین مع المتن شکلت عتبات عدت نصوصا قائمه بذاتها، نجح من خلالها الروائی ایمن العتوم فی تقدیم صوره فریده من استغلال الطاقات اللغویه والتصویریه للنص القرآنی الجلیل؛ تجعل منه غایه لوقوف المبدع علیها والافاده منها على المستوى اللغوی والدلالی.