کارکرد معنایی واژه «ید» و مشتقات آن در قرآن کریم (مطالعه موردی تفسیر المیزان)
|
|
|
|
|
نویسنده
|
آقائی مهرداد ,حسین پور آرزو
|
منبع
|
مطالعات ادب اسلامي - 1401 - دوره : 1 - شماره : 2 - صفحه:229 -244
|
چکیده
|
معناشناسی یکی از رهیافتهای نوین در حوزه زبانشناسی است که به مطالعه و تفسیر و نیز ترکیب کلمهها در عبارتها و جملههای خاص میپردازد. درواقع معناشناسی کلیدی برای گشایش درهای متن کلام است. این دانش در اواسط قرن نوزدهم پا به عرصه گذاشت. ماکس مولر و میشل بریل ازجمله افرادی بودند که در وضع این دانش مشارکت چشمگیری داشتند. یکی از وجوه برجسته قرآن کریم، بلاغت آن است؛ یعنی سخنی زیبا و رسا که سخن خدا نمونه بیمثال است. بیان دلنشین آیهها تعبیرهای زیبا و لطیف و بهکارگیری صنایع ادبی و بلاغی بر قرآن جلوه و طراوت خاصی بخشیده است. آیات قرآن مجموعهای از عبارات و جملاتی است که خود از واحدهای کوچکتری به نام کلمات یا واژهها شکل یافتهاند و در پس هر یک از این واژهها علاوه بر معنای ظاهری یک معنای غیرحقیقی هم پنهان است و این خود یکی از دلایل شگفتی و اعجاز قرآن است. مقاله حاضر با روش توصیفی – تحلیلی به بررسی و تحلیل کارکرد دلالتی واژه ید در قرآن پرداخته و به این نتیجه رسیده است که خداوند در قرآن کریم از روشهای گوناگونی برای بیان آیات استفاده کرده تا بتواند منظور خود را بهتر و راحتتر به انسانها بفهماند و انسانها مشکلی در دریافت معنا و مفهوم آیات نداشته باشند و نیز این که واژة «ید» و مشتقات آن در قرآن کریم در معانی مختلفی همچون: احساس و نعمت، قدرت و سلطنت، تصرف و مالکیت، عضو بدن بهکار رفته است.
|
کلیدواژه
|
قرآن کریم، واژه ید، معناشناسی، مجاز، معنای حقیقی، تفسیر المیزان
|
آدرس
|
دانشگاه محقق اردبیلی, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران, دانشگاه محقق اردبیلی, ایران
|
پست الکترونیکی
|
arezo.hossenpour@gmail.com
|
|
|
|
|