نقد جامعه شناختی کشمکش های بازتاب یافته در حکایت های کلیله و دمنه

بازتاب گونه‌های مختلف کشمکش در آثار ادبی، نشان‌دهنده نوع نگاه هنرمند به جامعه، شناخت علایق مردم روزگار، چگونگی ارتباط بین وضعیت اجتماعی و فرهنگی با فراز و فرودهای داستان و نمایش کشمکش‌های غالب در هر دوره تاریخی است. در این پژوهش، گونه‌های مختلف کشمکش و علل و پیامدهای اجتماعی آن‌ها در کلیله‌ودمنه بر اساس روش اسنادی بررسی شده‌‌است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد بیشترین کشمکش‌ها در این اثر، بین انسان با انسان بوده و بیشتر بر جنبه فرافردی و بُعد جسمانی آن‌ها تاکید شده‌است. این امر، نشان‌دهنده اهمیت تعاملات اجتماعی و ملموس‌سازی روابط بین‌فردی و برجسته‌سازی مشکلات مشاغل جامعه است. چهار عامل سکونتگاه، ثروت، نیرنگ و شیوه تعامل زن و شوهر، اهمیت بیشتری در ایجاد کشمکش‌ها داشته‌اند. برجستگی عوامل اقتصادی و نیرنگ‌، به سبب آشفتگی‌های اقتصادی و اجرای سیاست‌های تفرقه‌افکنانه از جانب سلاطین ترک است. بیشترین کشمکش بر سر سه ارزش خیانت در برابر اعتماد، عشق به خانواده در برابر حفاظت از پادشاهی و حفظ جان در برابر تامین غذا ایجاد شده‌است. در حوزه طبقات اجتماعی، بیشتر کشمکش طبقه پیشه‌وران و پایین‌دست جامعه برجسته شده و اغلب کشمکش‌ها، بین جنس مذکر بوده است. چشمگیرترین عواملی که سبب برقراری نظم ابتدایی یا دگرگونی جریان کشمکش ها شده‌اند، نیروی خرد، قدرت جسمانی و پایگاه سیاسی اجتماعی بوده است. برجستگی عامل خرد، نشان‌دهنده تلاش، برای بیدارکردن ملتی است که در اثر فشارهای حکومت، به امور خرافی پرداخته اند و توجه به عامل قدرت جسمانی، می‌تواند تعریضی به خوی جنگ‌طلب حاکمان داشته باشد.

sociological criticism of conflicts reflected in the stories of kalileh and demaneh

the reflection of different types of conflict in literary works shows the artist's view of society, the understanding of the interests of the people of the time, the relationship between the social and cultural situation and the events of the story, and the depiction of the dominant conflicts in each historical period. in this study, the different types of conflict and their causes and social consequences in kalileh and damneh have been examined based on the documentary method. the results of the study show that most conflicts in this work are between humans and more emphasis is placed on their transpersonal and physical dimensions. this indicates the importance of social interactions and the tangibleization of interpersonal relationships and the highlighting of the problems of society's jobs. the four reasons: residence, wealth, deceit, and the way of interaction between husband and wife have been more important in creating conflicts. the prominence of economic reasons and deceit is due to economic turmoil and the implementation of divisive policies by the turkish kings. the most conflicts have arisen over the three values of betrayal versus trust, love of family versus protection of the kingdom, and preservation of life versus food security. regarding social classes, most conflicts have been between the artisanal and lower classes of society, and most conflicts have been between the male sex. the most significant reasons that have established the primitive order or changed the course of conflicts have been the power of thought, physical strength, and socio political base. the prominence of the power of thought indicates an effort to awaken a nation that has engaged in superstitious matters due to government pressures, and paying attention to the component of physical power can be an allusion to the warlike nature of kings.