بررسی جامعه‌شناختیِ مصرف ادبیات در هرات از 1390 تا 1400

هرات، یکی از شهرهای مهم فرهنگی افغانستان، همواره نقشی موثر در تولید، توزیع و مصرف ادبیات داشته است. این پژوهش با هدف بررسی وضعیت مصرف ادبیات در هرات طی سال‌های 1390 تا 1400 و با بهره‌گیری از رویکرد روبر اسکارپیت، به تحلیل یکی از ابعاد اصلی این رویکرد، یعنی مصرف ادبی پرداخته است. روش تحقیق به‌کاررفته توصیفی-تحلیلی است و داده‌ها از طریق روش‌های میدانی و کتاب‌خانه‌‌‌ای جمع‌آوری شده‌اند. ابزار اصلی گردآوری اطلاعات، پرسش‌نامه محقق‌ساخت بود، که باتوجه به جدول مورگان، بین 384 نفر با حداقل تحصیلات دیپلم توزیع شد. نتایج نشان می‌دهند که: مصرف ادبیات در هرات در این دهه با رشد اندکی مواجه بوده است، اما هم‌چنان فاصله زیادی با معیارهای جهانی دارد. این مساله عمدتاً ناشی از عدم درک دقیق شاعران، نویسندگان و انجمن‌های ادبی از ذائقه مخاطبان و نبود تلاش‌های موثر در جهت تربیت این ذائقه است. پژوهش حاضر با ارائه راه‌کارهایی برای بهبود وضعیت مصرف ادبیات در هرات، می‌تواند به تولیدکنند‌گان و توزیع‌کنند‌گان ادبیات در این شهر را کمک کند.

a sociological analysis of literary consumption in herat from 2011 to 2021

herat, one of afghanistan's major cultural cities, has consistently played a significant role in producing, distributing,and consuming literature. this study, utilizing robert escarpit's approach, aims to examine the state of literary consumption in herat from 1390 to 1400(2011–2021) by analyzing one of the key dimensions of his framework:literary consumption. the research method employed is descriptive analytical, with data collected through both fieldwork and library research. based on morgan's sampling table, the primary data collection tool was a researcher designed questionnaire, distributed among 384 individuals with at least a high school diploma. the findings indicate that while literary consumption in herat witnessed slight growth during this decade, it still lags significantly behind global standards. this gap is primarily attributed to the inadequate understanding of audience preferences by poets, writers, and literary associations, as well as the lack of effective efforts to cultivate these preferences. by offering practical recommendations for improving the state of literary consumption in herat, this study aims to support the city's literary producers and distributors in enhancing their engagement with readers.