ایالات متحده و تیرگی رابطه ایران و مصر (1400-1357)

همگرایی در منطقه غرب آسیا و شمال آفریقا از مولفه‌های داخلی و بین‌المللی متاثر است. روابط دو کشور مهم ایران و مصر در این منطقه در 4 دهه اخیر متاثر از این عوامل در وضعیت واگرایی قرار گرفته است. سوال اصلی پژوهش حاضر این است که ایالات‌متحده به‌عنوان نیروی سوم و مداخله‌گر فرامنطقه‌ای چگونه در تیرگی روابط دو کشور ایفای نقش می‌کند. به نظر می‌رسد ایالات‌متحده به‌عنوان بازیگری جهانی از طرق مستقیم و غیرمستقیم بر تصمیم‌سازی‌های سیاسی مصر موثر بوده و تداوم تیرگی رابطه دو کشور را موجب شده است. یافته‌های پژوهش حاکی از آن است که ایالات‌متحده باهدف کنترل گسترش انقلاب اسلامی در جهان عرب (به علت ماهیت ضداستکباری انقلاب اسلامی و دشمنی آشکار با اسرائیل یا همان قدرت نرم ایران) تلاش کرد تا از با تهدید مصر و قطع کمک‌های اقتصادی و ایجاد فشار بر مصر برای پیوستن به ائتلاف ناتوی عربی و یا ترساندن از برنامه هسته‌ای ایران و دامن‎ زدن به ایران هراسی و از طریق کنش گفتاری در راستای ایجاد امنیت برای اسراییل، رابطه میان دو کشور در وضعیت واگرایی باقی مانده و به تبع آن نظم منطقه‌ای درونزا تحقق نیابد.

examining the role of america in the deteriorating relations between iran and egypt (1357-1400)

the relationships between countries in west asia and north africa are significantly influenced by both domestic and international factors.the relations between iran and egypt have indeed experienced significant divergence over the past four decades, influenced by various domestic and international factors. this research aims to explore the role of the united states as an external actor in exacerbating tensions between the two nations.the central question guiding this investigation is how u.s. intervention has contributed to the deterioration of iran-egypt relations. the hypothesis posits that the united states has played a crucial role in shaping egypt’s political decisions, thereby perpetuating the strained relationship between the two countries. the research findings indicate that the united states, in an effort to control the spread of the islamic revolution in the arab world—driven by the revolution’s anti-imperialist stance and its open hostility toward israel—sought to threaten egypt and cut off economic aid. additionally, the u.s. pressured egypt to join the arab nato coalition, instilled fears regarding iran’s nuclear program, and promoted iranophobia through various discursive actions aimed at ensuring security for israel. as a result, the relationship between the two countries has remained divergent, hindering the establishment of a cohesive regional order.