کوچ اجباری در دولت اورارتو: مجازات یا سیاست؟

اورارتوها یکی از اقوام باستانی هستند که نقش مهمی در پیشرفت تکنولوژی در هزارۀ اول قبل میلاد در شرق باستان داشته‌اند. در متون آشوری در قرن 13ق.م نام اورارتو به شکل (u(ru)a†ri) ظاهر می‌شود و با وقفه، مجدد در میانۀ قرن 9 ق.م در متون مستند می‌‌گردد. براساس منابع اورارتویی، می‌توان دریافت که چرا با وجود تغییرات اساسی در ساختار جوامع در آغاز هزارۀ اول ق.م کوچ اجباری، تبعید و اسکان مجدد اتفاق افتاده و قومیت‌‌های ساکن همچنان به‎عنوان یک قدرت محدود باقی ماندند. مسئلۀ اصلی این پژوهش مشخص کردن رویکرد کوچ اجباری توسط دولت اورارتو است. بر این اساس سوالات بدین شرح ذیل مطرح شده است: دلایل و اهمیت کوچ اجباری توسط دولت اورارتو چیست؟ رویکرد و تبعات کوچ اجباری در زمان اورارتو چگونه قابل بیان است؟این پژوهش در چارچوب مطالعات تاریخی انجام گرفته است و هدف آن مشخص کردن تبعات کوچ اجباری در دولت اورارتو است. روش پژوهش توصیفی تحلیلی براساس منابع مکتوب می‌‌باشد. یافته‌‌های پژوهش حاکی از آن است که اورارتو‌‌ها پس از جنگ‌‌ها و لشکرکشی‌‌های طاقت فرسا، برخلاف آشوری‌‌ها، قصد داشتند بر مناطق پیرامونی تسلط پیدا کنند. آن‌ها با اعمال نفوذ بر ایالت‌‌ها و ایجاد روابط مطلوب سیاسی از طریق پیوندهای قومی، احترام به خدایان منطقه و انجام آیین‌‌ها، سعی کرده‌اند سیاست کوچ اجباری را متفاوت از دیگر اقوام قدرتمند منطقه به اجرا بگذارند.

urartian mass deportation: punishment or policy?

the urartians are one of the ancient peoples who played an important role in technological advancements in the ancient near east during the first millennium bc. the name “urartu” appears as (u(ru)a†ri) in assyrian texts in the 13th century bc, and, after a hiatus, reappears in documented texts in the mid-9th century bc. despite fundamental changes in the structure of societies at the beginning of the first millennium bc, it can be understood why forced migration, exile, and resettlement occurred, and the resident ethnic groups remained as a limited power based on urartian sources. the main issue of this research is to determine the approach to mass deportation by the urartu state. based on this, the following questions have been raised: what are the reasons and significance of mass deportation by the urartu state? how can the approach and consequences of mass deportation during the time of urartu be explained?this research was conducted within the framework of historical studies and aims to determine the consequences of mass deportation in the urartu state. the research method is descriptive-analytical based on written sources. the research findings indicate that, unlike the assyrians, the urartians intended to dominate the surrounding areas after exhausting wars and military campaigns. they have attempted to implement a policy of mass deportation differently from other powerful peoples in the region by exerting influence on states, establishing favorable political relations through ethnic ties, respecting the gods of the region, and performing rituals.