>
Fa   |   Ar   |   En
   تاثیر قابلیت های محیطی در مطلوبیت رویت پذیری در سراهای بازار ایرانی بر اساس «تئوری گشتالت» و «آنالیز آیزوویست» (مورد پژوهی: سراهای بازار اصفهان)  
   
نویسنده پهلوان سمیه ,سلطان زاده حسین ,حبیب فرح
منبع توسعه پايدار شهري - 1401 - دوره : 3 - شماره : 9 - صفحه:39 -56
چکیده    توجه به انتظام حواس در محیط با خلق فضاهای مناسب در جهت رفع نیاز انسان می‌تواند زمینه‌ ساز تفکر و تعمق گردد. انسان به کمک حس بینایی فضا را تجربه کرده و در ذهن خود تصویری به شکل نقشه شناختی پیوسته و سامان‌یافته ایجاد می‌کند. ازآنجایی‌که چگونگی درک محیط و انطباق ویژگی‌های عینی محیط و دریافت‌های متفاوت ذهنی از چالش‌های مطرح در حوزه روان‌شناسی محیط است، بنابراین پژوهش حاضر با هدف نشان دادن مطلوبیت رویت پذیری و میدان دید، میزان جذابیت بصری در سراهای بازار اصفهان را مورد تجزیه‌وتحلیل قرار می‌دهد و به ارزیابی محیط ادراکی با استفاده از تئوری روانشناسی گشتالت و قابلیت‌های محیطی در سنجش خطوط دید ناظر می‌پردازد. سوال اصلی پژوهش در این است که چه رابطه‌ای میان محور دید انسان و ادراک گشتالتی در ورودی و حیاط سراهای بازار تاریخی اصفهان وجود دارد؟ پاسخ به این سوال در قالب فرضیه‌ای مطرح می‌شود؛ که به نظر می‌رسد دید ناظر با مباحث گشتالتی در ورودی و حیاط سراها رابطه مستقیم دارد. نتایج حاصل از این پژوهش با معیارهای تولیدشده توسط نسخه فعلی depthmapx و همچنین ملاحظات نظری تشریح می‌گردد و شاخصه‌های اصول گشتالت به‌عنوان یکی از معیارهای قابلیت محیطی بر ادراک بصری انسان در سراهای بازار اصفهان موردبررسی قرار می‌گیرد. دید از حیاط و دید از ورودی با استفاده از شاخصه‌های آیزوویستی ازجمله مساحت، فشردگی، جمع شدگی، بسته‌شدگی و محیطی تحلیل می‌شود. جهت تهیه گزارش به‌صورت میدانی از 12 دانشجوی معماری ناآشنا با محیط و 12 کسبه آشنا با محیط خواسته شد با حضور در فضا به تبیین مولفه­های تاثیرگذار در جهت درک کیفیت محیطی بپردازند و این سنجش بر روی 12 سرا (کوچک، متوسط، بزرگ) صورت می‌پذیرد. نتایج حاصل از این پژوهش نشان می‌دهد که در حیاط میان دید آیزوویستی، مساحت و درک شاخصه‌های گشتالتی رابطه مستقیم برقرار است، بدین منظور که هر چه مساحت حیاط بیشتر باشد دید گسترده‌تری به انسان برای درک فضا می‌دهد. در ورودی، گستره دید با اصول گشتالتی در همه موارد رابطه مستقیم ندارد چراکه دالان‌های طولانی میدان دید کمتری فراهم کرده و مکانی برای تامل، مکث و دید متفاوت گشتالتی مهیا می‌سازد.
کلیدواژه قابلیت محیطی، رویت پذیری فضا، تئوری گشتالت، آنالیز آیزوویست، سراهای بازار اصفهان
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران, دانشکده عمران، معماری و هنر, گروه معماری, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی, دانشکده معماری و شهرسازی, گروه معماری, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران, دانشکده عمران، معماری و هنر, گروه معماری, ایران
پست الکترونیکی frh_habib@yahoo.com
 
   the effect of environmental features on the desirability of visibility in iranian bazaars based on gestalt theory and isovist analysis(case study: isfahan bazaar sariaes)  
   
Authors pahleven somayeh ,soltanzadeh hossein ,habib farah
Abstract    paying attention to the arrangement of the senses in the environment by creating suitable spaces to meet human needs can be a basis for thinking and meditation. man, experiences space with the help of his sense of sight and creates a continuous and organized image in his mind. since how to understand the environment and the adaptation of the objective characteristics of the environment and different mental perceptions are among the challenges in the field of environmental psychology, therefore, the present study aims to show the desirability of visibility and field of view, and the level of visual attractiveness in isfahan market halls. it analyzes and evaluates the perceptual environment using gestalt psychological theory and environmental capabilities in measuring observer’s lines of sight. the main question of the research is what is the relationship between the axis of human vision and gestalt perception in the entrance and courtyards of isfahan’s historical bazaar? the answer to this question is proposed in the form of a hypothesis; it seems that the observer’s view has a direct relationship with the gestalt topics in the entrance and courtyards. the results of this research are explained with the criteria produced by the current version of depthmapx, as well as theoretical considerations, and the indicators of gestalt principles are investigated as one of the criteria of environmental ability on human visual perception in the bazaar of isfahan. the view from the courtyard and the view from the entrance are analyzed using isovist indicators such as area, compression, compactness, closure and environment. in order to prepare a report in the field, 12 architecture students unfamiliar with the environment and 12 professionals familiar with the environment were asked to explain the influential components in order to understand the environmental quality by being present in the space, and this evaluation was done on 12 buildings (small, medium, large). accepts the results of this research show that there is a direct relationship between isovist view, area and understanding of gestalt indicators. in this way, the larger the area of ​​the yard, the wider the view to understand the space. at the entrance, the field of view does not have a direct relationship with the gestalt principles in all cases, because the long corridors provide less field of view and provide a place for reflection, pause and a different gestalt view.
Keywords environmental ability ,visibility of space ,gestalt theory ,isovist analysis ,isfahan bazaar sariaes
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved