ضرورت، چشم‌انداز، ماموریت و ساختار پیشنهادی برای ایجاد مرکز ملی مطالعات رخدادهای اقلیم فضا

در این مقاله به ضرورت انجام مطالعات، پایش و ارائه سرویس‌های مرتبط با رخدادهای اقلیم فضا و ایجاد یک مرکز ملی برای نیل به این اهداف پرداخته می‌شود. پس از بیان مقدمه‌ای در مورد وابستگی روزافزون تمدن بشر به فناوری‌های پیشرفته از جمله فناوری فضایی، و با مروری بر هزینه‌های کلانی که برای ایجاد زیرساخت‌های حیاتی بر روی زمین و در فضا صرف شده؛ این مقاله به بیان میزان آسیبپذیری این زیرساختها در برابر رخدادهای اقلیم فضا می‌پردازد؛ و ضرورت پایش و پیش‌بینی این پدیده‌ها را بررسی می‌کند. در ادامه، برخی از سامانه‌های پایش و پیش‌بینی ایجاد شده توسط کشورها و سازمان‌های فضایی مختلف معرفی می‌شوند. سپس، ضرورت ایجاد چنین مرکز یا نهادی در کشور مطرح می‌شود. آنگاه ساختار و سازوکار اولیه‌ای برای فعالیت‌ها و تعاملات این مرکز با سایر نهادهای ملی و بین‌المللی ارائه می‌شود. همچنین، سطوح مختلف اقدامات و اهم فعالیت‌های قابل انجام در این مرکز مورد اشاره قرار می‌گیرند

toward the establishment of a national center for space weather services: vision, mission and organization

this article discusses the need for research, monitoring and forecasting services related to space weather events and the establishment of a national center to achieve these goals. it starts with an introduction to the growing dependence of human civilization on advanced technologies, including space technology, and with an overview of the big investments and costs incurred in building critical infrastructures on earth and in space. then, this paper investigates the vulnerability of these infrastructures to space weather events and the need to monitor and predict these phenomena. in the next section, some examples of monitoring and forecasting systems created by different countries and space organizations are introduced. also, the need to establish a national center in iran is proposed. the initial organizational structure and mechanism for the activities and cooperation between this center and other national and international institutions are discussed. finally, different types of actions and the most important activities that can be carried out in this center are presented