ارزیابی رابطۀ بین توسعۀ گردشگری، پایداری اقتصاد و درآمدهای شهرداری و شهروندی (نمونۀ موردی: کلان شهر تبری)

گردشگری از پررونق‏ترین فعالیت‏های اقتصادی و به‏روزترین صنعت خدماتی از نظر درآمدزایی محسوب می‏شود. پژوهش حاضر با هدف بررسی اثرات توسعۀ گردشگری در پایداری اقتصاد و درآمد شهرداری و شهروندی در کلان‏شهر تبریز است. رویکرد حاکم بر این پژوهش، توسعه‏ای‌ کاربردی و روش تحقیق به شیوۀ توصیفی، تحلیلی است. جامعۀ آماری در این تحقیق شامل دو گروه مدیران شهرداری و سازمان میراث فرهنگی و گردشگری کلان‏شهر تبریز و ذی‌نفعان صنعت گردشگری (هتلداران و شرکت‏های فعال در حوزۀ خدمات مسافرتی) می‌شود. قلمروی مکانی پژوهش نیز کلان‏شهر تبریز است. برای تجزیه‌‏و‌تحلیل داده و داده‏ها، از آزمون‏های ضریب همبستگی پیرسون، رگرسیون چندمتغیره در محیط نرم‌افزار spss 25 و تحلیلswot استفاده شده است. نتایج تحقیق بیانگر آن است که ضریب همبستگی بین توسعۀ گردشگری بر پایداری اقتصاد و درآمدهای شهرداری و شهروندی کلان‏شهر 713/0 است که همبستگی بالایی را نشان می‏دهد. ضریب استاندارد‌شدۀ (ضریب beta) آن نیز 713/0 است که نشان می‏دهد به ازای هر واحد تغییر در متغیر مستقل، 710/0 در متغیر وابسته تغییر ایجاد می‏شود. درنهایت، با بررسی نتایج حاصل از تحلیل swot نیز مشخص شد که مناسب‏ترین استراتژی برای توسعۀ گردشگری در کلان‏شهر تبریز، استراتژی تهاجمی است. مهم‏ترین استراتژی‏های تهاجمی که رتبۀ نخست را از نظر اهمیت در توسعۀ گردشگری کلان‏شهر تبریز دارند، وجود صنایع‏ دستی متنوع و با ارزش مانند فرش، قیمت‏های سطح پایین در بخش خدماتی است که لزوم توجه به آن در برنامه‏ریزی‏های توسعۀ گردشگری در شهر تبریز می‏تواند به افزایش درآمد برای شهرداری و شهروندان و پایداری اقتصاد در کلان‏شهر تبریز کمک شایانی کند.

evaluating the relationship between tourism development, economic sustainability and municipal and citizenship incomes (case study: tabriz metropolis)

the tourism industry, playing an influential role in the economic processes of countries in the case of development and sustainability, has positive effects such as job creation, income generation, circulation, and foreign exchange attraction through domestic and foreign visitors, which can be mentioned as its power to generate income as the third industry in the world after the oil industry and automobile industry. increasing stable and appropriate income is one of the economic effects of this industry, so the share of gross domestic income of countries from tourism reaches more than ten percent. tourism is one of the critical economic pillars in many cities, which plays a vital role in creating and earning a stable income, employment, infrastructure protection, and increasing the quality of urban public services. therefore, it causes the mobility of the urban economy and its correct movement in the path of sustainable development. east azarbaijan province, centered on tabriz, by registering more than 1800 works registered in the cultural sectors and tourist attractions in the unesco list, has made this province rank in the fifth rank of provinces with tourism potential in iran. the city of tabriz has been called one of the country's seven cultural and historical cities, according to the official documents and recorded cultural records. tabriz has a high potential for tourism development due to its location on four transportation routes and the presence of numerous valuable cultural and historical attractions. economic activities in this city are concentrated in the sectors of heavy and light manufacturing industries, food industries, crafts and arts, trade and services, and tourism, so tabriz is the headquarters of four brands out of 100 prestigious brands in iran. the presence of numerous historical, cultural, and artistic buildings with a long history has made the metropolis of tabriz capable of developing and attracting tourists from neighboring cities and provinces, tourists from other parts of the country, and tourists from abroad in terms of tourism.