ساختار التفات و جنبههای هنری - معنایی آن در قرآن (پژوهشی در سطح صیغههای ضمایر)
|
|
|
|
|
نویسنده
|
امانی رضا ,فرهادی ام البنین
|
منبع
|
مطالعات سبك شناختي قرآن كريم - 1396 - دوره : 1 - شماره : 1 - صفحه:55 -68
|
چکیده
|
ساختار التفات، یکی از پربسامدترین ساختارهای بیانی قرآن است که دارای گونههای مختلفی چون تصرَف در زمان افعال (به کارگیری زمان حال به جای زمان گذشته یا بالعکس و ...)، تغییر رویکرد ضمایر و افعال (از غایب به مخاطب یا بالعکس و ...) و کاربرد اسم به جای ضمیر یا بالعکس، میباشد. در پژوهش حاضر، ضمن نگاهی گذرا به مفهوم و کارکرد فنَ التفات و انواع آن، به تحلیل جنبههای هنری و معنایی این صنعت در سطح صیغههای ضمایر (غایب به مخاطب، غایب به متکلَم، متکلَم به مخاطب، متکلَم به غایب و مخاطب به غایب) در نمونههای قرآنی آن پرداخته شده است. شناخت دامنهی هر یک از انواع التفات از جمله در سطح ضمایر- ما را در درک ماهیَت و کارکرد این صنعت بلاغی و نیز جنبههای هنری و معنایی آن در کلام وحی یاری خواهد رساند. در نهایت اینکه بررسی نمونههای التفات در قرآن، بیانگر این مطلب است که این الگوی زبانی علاوه بر کارکرد هنری و زیباشناختی خود، نقش بسیار مهمَی در انتقال مقصود گوینده کلام به مخاطبان و میزان تاثیرگذاری و ماندگاری آن دارد.
|
کلیدواژه
|
قرآن کریم، بلاغت، صنعت التفات، معنا، ضمایر
|
آدرس
|
دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم, دانشکده علوم و فنون قرآن تهران, ایران, دانشکده علوم قرآنی کرمانشاه, ایران
|
پست الکترونیکی
|
omf.samo@gmail.com
|
|
|
|
|