بهبود غیرمنتظره خودبه‌خودی ادم ماکولا ناشی از انسداد ورید مرکزی شبکیه در مدتی کوتاه

مقدمه و هدف: انسداد ورید شبکیه (retinal vein occlusio (rvo)) از علل اصلی اختلالات عروقی شبکیه است. از عوارض مهم ادم ماکولا است. ما یک مورد بیمار مبتلا به ادم ماکولا ناشی از انسداد ورید مرکزی شبکیه را معرفی می‌کنیم که بدون درمان ظرف مدت کوتاهی بهبود می‌یابد.گزارش مورد: بیمار خانم 60 ساله با سابقه پر فشاری خون با شکایت از کاهش دید چشم راست از هفته قبل از مراجعه مورد بررسی قرار گرفت. در معاینه شواهد به نفع انسداد ورید مرکزی شبکیه همراه با ادم ماکولا رویت شد. بیمار کاندید درمان فوری با تزریق داخل ویتره بواسیزوماب شد ولی دو هفته بعد بدون درمان، ادم به طور کامل برطرف شد.نتیجه‌گیری: علی‌رغم گزارش بهبود خودبه‌خودی ادم ماکولای ناشی از rvo، بیمار ما اولین موردی است که در یک بازه بسیار کوتاه زمانی به‌صورت خودبه‌خود به‌طور کامل بهبود می یابد. در این بیمار، احتمالاً بروز ترومبوز و انسداد ناکامل در ورید مرکزی شبکیه منجر به crvo (central retinal vein occlusion) و ادم شده است و با برطرف شدن سریع آن و فعال شدن قدرتمند پروسه های ضد انعقادی و بازگشت جریان خون وریدی رتین به حالت طبیعی، ادم رتین برطرف شده است.

unexpected swift spontaneous improvement of macular edema following central retinal vein occlusion

introduction: retinal vein occlusion (rvo) is a significant contributor to retinal vascular disorders, often leading to complications such as macular edema (me). in the present study, we report a patient with me resulting from central retinal vein occlusion (crvo), demonstrating spontaneous resolution within a brief timeframe without intervention.case report: a 60-year-old female with a history of hypertension and complaint about decreased vision in her right eye for one week prior to the visit was examined. upon examination, crvo with associated me was diagnosed. while the patient was initially  was candidate for immediate treatment with intravitreal bevacizumab injection, the me spontaneously resolved within two weeks without any intervention.conclusion: while cases of spontaneous recovery of me secondary to rvo have been reported, our patient represents a unique instance of complete and rapid spontaneous resolution. it is hypothesized that the presence of thrombosis and partial obstruction in the central retinal vein led to crvo and subsequent edema. the prompt alleviation of obstruction, facilitated by the vigorous activation of anticoagulant mechanisms and restoration of retinal venous blood flow to a physiological state, led to the resolution of retinal edema in this patient.