>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی و تحلیل ضرب‌آهنگ آیات قرآن کریم با رویکرد تاریخ‌گذاری نزول به روش رایانشی  
   
نویسنده شهبازی حامد ,قربانیان مجتبی
منبع قرآن، فرهنگ و تمدن - 1404 - دوره : 6 - شماره : 1 - صفحه:111 -134
چکیده    این پژوهش یک روش نوین میان‌رشته‌ای جهت تحلیل محتوای قرآن کریم بر اساس بررسی ضرب‌آهنگ اصوات آیات با روش رایانشی ارائه می‌کند. هارمونی‌های صوتی تشکیل‌دهندۀ آیات قرآن، از طریق یک روش ریاضی به نام «تبدیل فوریۀ سریع» در یک نرم‌افزار رایانه‌ای استخراج می‌شود و شیوۀ ارتباط آن‌ها با یکدیگر، از طریق روابط ریاضی تحلیل می‌گردد. موضوع بحث، زیرمجموعه‌ای از مطالعات خاص تحت عنوان فنوسمانتیک است که به کشف و ایجاد ارتباط میان نشانه‌های آوایی و متغیرهای حاصل از آن با مضامین معنایی می‌پردازد. نویسندگان در این پژوهش، ضمن مطالعۀ کتابخانه‌ای و با نگاه مهندسی و استفاده از مطالعات رایانه‌ای، به دنبال یافتن ارتباط میان اصوات یا شیوۀ بیان الفاظ با معانی نهفته در آن‌ها هستند. بر این اساس، ضرب‌آهنگ آیات قرآن که همان هنر به وجود آوردن احساس خوشایند با استفاده از آهنگ واژگان و هماهنگی عبارات و استفاده از آرایه‌های ادبی است، به روش نوینی تحلیل و دسته‌بندی می‌شود و سعی خواهد شد تا انواع مختلف ضرب‌آهنگ درون سوره‌های مختلف دسته‌بندی و معانی درونی آن‌ها استنباط گردد. حاصل این پژوهش، دستیابی به یک ابزار مهندسی نرم‌افزاری جهت دسته‌بندی مشخص بر اساس مفهوم آیات است که می‌تواند به فهم زمان نزول آیات، تاریخ‌گذاری نزول آن، کشف مکی یا مدنی بودن آیات و مرزبندی جهت کشف سیاق آیات گوناگون کمک کند.
کلیدواژه قرآن‌کریم، ضرب‌آهنگ، هارمونی، پردازش صوت، تاریخ‌گذاری نزول
آدرس دانشگاه اصفهان, دانشکدۀ فنی و مهندسی, گروه مکاترونیک, ایران, دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم, دانشکدۀ علوم قرآنی اصفهان, گروه علوم قرآن و حدیث, ایران
پست الکترونیکی m.ghorbanian@quran.ac.ir
 
   investigation and analysis of the rhythm of the verses of the holy quran with the approach of dating the descent by computer method  
   
Authors shahbazi hamed ,ghorbanian mojtaba
Abstract    this study presents a novel interdisciplinary method for analyzing the content of the holy quran by examining the rhythm of the verses’ sounds using computational techniques. the sound harmonies within the quranic verses are extracted using a mathematical method called fast fourier transform (fft) through specialized computer software. the relationships between these harmonies are then analyzed using mathematical models. the research is situated within a specific field known as phonosomantics, which aims to discover and establish connections between auditory signs and the semantic meanings derived from them. the authors adopt an engineering perspective, combining a literature review with computational studies to explore the relationship between sounds or the articulation of words and their embedded meanings. in this study, the rhythm of the quranic verses—defined as the art of creating a pleasant auditory experience through the melody of words, the harmony of phrases, and the use of literary devices—is analyzed and categorized using an innovative method. the research aims to classify different rhythmic patterns within various surahs and infer their internal meanings. the outcome of this research is the development of an engineering software tool that provides a structured categorization of verses based on their meanings. this tool can assist in determining the chronological order of revelation, dating the verses, distinguishing between meccan and medinan verses, and delineating thematic boundaries to uncover the sīāq (context) of different verses.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved