بازخوانی تعامل پیامبران و اشرافیت در قرآن کریم (مطالعۀ موردی خباثت‌های «ملا» در برابر دعوت حضرت موسی (ع))

قرآن کریم اصلی‌ترین منبع دین اسلام است و برای پیروان خود راهنمایی‌های بسیاری در حوزه‌های فردی و اجتماعی ارائه داده است. این کتاب وجود طبقات متفاوت در جامعه را پذیرفته است؛ ازاین‌رو شاهدیم که در برخی از آیات، گروه‌های مختلفی مخاطب قرار می‌گیرند یا عتاب می‌شوند. طبقۀ اشراف یکی از مهم‌ترین طبقات در هر جامعه است؛ زیرا با توجه به نحوۀ رفتار خود می‌تواند اثرگذاری مثبت یا منفی داشته باشد. قرآن کریم 28 مرتبه به واژۀ «ملا»، به‌‌عنوان یکی از مهم‌ترین مفاهیم اشرافی‌گری، اشاره کرده است. این پژوهش در پی آن است تا با رویکردی توصیفی و از طریق مطالعۀ کتابخانه‌ای و پس از بررسی لغوی مادۀ «ملا»، دریابد قرآن کریم برخورد این گروه با دعوت پیامبران را چگونه روایت می‌کند و قرآن‌پژوهان در طول تاریخ از این روایت چه برداشتی داشته‌اند؟ از یافته‌های پژوهش می‌توان به نقش کلیدی راغب اصفهانی در ترویج معنای مشهور اصطلاح «ملا» در میان مفسران و دیگر لغویان اشاره کرد؛ همچنین با بررسی آیات قرآن می‌توان با جایگاه اجتماعی این گروه و برخی ویژگی‌های رفتاری ایشان و نیز صفت‌هایی که قرآن به آن‌ها نسبت داده است، آشنا شد.

reviewing the interaction of prophets and aristocracy in the quran (a case study of the hostility of mala towards the call of prophet moses (pbuh))

the quran is the primary source of islamic faith, providing extensive guidance for its followers in personal and social realms. acknowledging the existence of diverse social classes, the quran addresses or admonishes various groups in certain verses. the aristocracy is one of the significant social classes in any society, as its behavior can have both positive and negative impacts. the quran mentions the term &mala& 28 times, highlighting it as one of the key concepts of aristocracy. this research aims to employ a descriptive approach, utilizing library research and lexical analysis of the term &mala.& it seeks to understand how the quran narrates the interaction of this group with the prophets’ call and how quranic scholars have interpreted this narrative throughout history. findings highlight the influential role of raghib isfahani in promoting the commonly understood meaning of the term &mala& among commentators and other lexicographers. furthermore, by examining quranic verses, one can gain insights into the social status of this group, their behavioral characteristics, and the attributes attributed to them in the quran.