ایرج افشار و تاملات ویرایشی ایشان

اگر بخواهیم لیستی از بزرگ‌ترین و نام‌آورترین ادیبان ایران در دورۀ معاصر تهیه کنیم، بی‌شک ایرج افشار جزو آنها خواهد بود. ایرج افشار (13041389) در تمام موضوعات ایران‌شناسی، کتاب‌شناسی، یزدشناسی، نسخه‌شناسی و فرهنگ و تاریخ ایران پژوهش کرده بود و ادیب به معنای واقعی کلمه بود. مقولۀ ویراستاری و رسم‌الخط فارسی یکی از موضوعاتی است که وی یادداشت‌هایی در مجلات مختلف آینده، راهنمای کتاب، بخارا، کلک و یغما نوشته است. هدف نگارنده در این یادداشت این است که با معرفی و شناساندن یادداشت‌های افشار در این موضوع جنبۀ دیگری از پژوهش‌های این ادیب برجسته را به مخاطبان نشان دهد. با مراجعه به کتاب ‌کتاب‌شناسی موضوعی‌‌تاریخی از چاپکرده‌ها و نوشته‌های ایرج افشار منتشر شده در سال‌های (13231395)، تحقیق و تالیف میلاد عظیمی بیست مقاله و یادداشت ذیل این موضوع یافت شد. در پایان باید گفت که این یادداشت‌ها نشانۀ توجه افشار به مقولۀ ویرایش است و اینکه وی در خلال کارهای پژوهشی بسیارش دغدغۀ خط و ویرایش زبان فارسی را نیز داشته است.