نگاهی به شخصیت علمی و اجتماعی ایرج افشار از میان یادداشت های مجله بخارا، شماره هشتاد و یکم

از بسیاری جهات، ایرج افشار را می توان شخصیتی یگانه در میان پژوهشگران ایران شناسی دانست.یکی از بهینه ی روش ها برای درک صفاتی که این تشخص را برجسته می سازد، واکاوی روایت دیگران از وی است. شماره هشتاد و یکمِ مجله ی فرهنگی- هنری بخارا، به سردبیری علی دهباشی، ویژه نامه ای است برای ایرج افشار که تنها دو ماه پس از درگذشت ایشان چاپ شده است. حدود نهصد صفحه از این شماره به یاد داشت ها، مقاله ها و خاطراتِ بیش از یکصد تن از چهره های مختلف ادبی – فرهنگی در مورد ایرج افشار اختصاص دارد. در ادوار مختلف تاریخ، افتادگی و فروتنی که صفت بارز بسیاری از بزرگان فرهنگ در این مملکت است، سبب گردیده که شاخصه های شخصیتی شان از دید مردمان دور بماند. ایرج افشار نیز از این قبیله است. در این نگاشته بر آنیم که با خوانشی پژوهشی از نوشته های این شماره ی ویژه ی مجله بخارا ، شاخصه های شخصیت علمی و اجتماعی ایرج افشار را بهتر آشکار سازیم. برنمودن این صفت ها هم ادای دِینی بر آن یگانۀ فرزانه است و هم راه نمایی برای دوستدارانِ پژوهش در فرهنگ ایران زمین.