ارتباط حکمرانی و فلسفه سیاسی در آرای فارابی

اگر حکمرانی را خروج از نگاه تک‌بعدی به دولت به‌عنوان مهم‌ترین عنصر در سیاست و ورود به عرصه تعامل بهتر دولت و جامعه بدانیم، به این معنا خواهد بود که حکمرانی بیش از پرداختن به ساختارها بر فرایندها متمرکز است. تمرکز بر فرایندها با توجه بیشتر به مردم و جامعه همراه است و می‌کوشد جریان سیاست را از سطح جامعه به‌سمت ساختارهای سیاسی و قانون‌گذاری به حرکت درآورد. بحث از تعاون و همکاری، پرورش فضایل اجتماعی، تشکل‌یابی و توجه به رضایت اجتماعی از عناصر مهم حکمرانی در این بخش هستند که قدرت جامعه درمقابل دولت را افزایش می‌دهند. فارابی اندیشمندی است که تحقق مدینه فاضله را بدون تعاون اجتماعی و بدون تقویت فضایل اجتماعی میسر نمی‌داند و حتی می‌توان گفت ضمن توجه به قدرت‌یابی جامعه، تشکیل جامعهٔ قوی را بدون ایجاد یک دولت قوی میسر نمی‌داند. ازاین‌حیث گزینهٔ مطلوبی در فلسفه سیاسی اسلامی برای سنجش نسبت حکمرانی و فلسفه سیاسی محسوب می‌شود. پژوهش حاضر می­کوشد چگونگی ارتباط فلسفه سیاسی و حکمرانی را در آرای فارابی به بحث نهد.

the relationship between governance and political philosophy in farabi's opinions

if we consider governance as leaving the one-dimensional view of the government as the most important element in politics and entering the field of better interaction between the government and society, it will mean that governance is more focused on processes than on structures. focusing on processes is associated with more attention to people and society and tries to move the flow of politics from the level of society to political and legislative structures. discussing cooperation and cooperation, fostering social virtues, organizing and paying attention to social satisfaction are important elements of governance in this sector that increase the power of society against the government. farabi is a thinker who believes that the realization of utopia is not possible without social cooperation and without strengthening social virtues, and it can even be said that while paying attention to the empowerment of the society, the formation of a strong society is not possible without the creation of a strong government. therefore, it is considered a desirable option in islamic political philosophy to measure the relationship between governance and political philosophy. the present study tries to discuss the relationship between political philosophy and governance in farabi's views.