>
Fa   |   Ar   |   En
   مطالعات عمر خیام در ترکیه  
   
DOR 20.1001.2.9921064298.1399.1.1.42.6
نویسنده تمیزال علی
منبع همايش بين المللي هزاره خيام - 1399 - دوره : 6 - همایش بین المللی هزاره خیام - کد همایش: 99210-64298 - صفحه:221 -227
چکیده    خیام یکی از شاعرانی جهانی است که از زمان عثمانی تا به امروز تحقیقات آکادمیک بسیاری نیز درباره رباعیات وی به زبان ترکی انجام شده است. در این مقاله برخی از مهمترین آنها معرفی خواهد شد.
کلیدواژه عمر خیام، ترکیه، شعر فارسی، رباعیات
آدرس دانشگاه قونیه ترکیه, زبان و ادبیات فارسی, زبان و ادبیات فارسی, ترکیه
پست الکترونیکی temzel146@yahoo.com
 
   Omar Khayyam Studies in Turkey  
   
Authors
Abstract    The language, literature and culture of a nation develop through efforts of poets, writers and philosophers of that nation and spread to other geographies. Omar Khayyam, who lived in the Seljuk era in the second half of the eleventh century and the first half of the twelfth century, is one of these poets, writers and philosophers. His rubaiyat, in particular, have been translated into various languages from Asia to America and become one of the immortal works of world literature. Renowned in many parts of the world for his rubaiyat and other works, Khayyam is also known in Turkey. Academic researches have been conducted and scientific articles have been written on Khayyam’s rubaiyat and other works since the Ottoman times up to the present time. Studies conducted in Turkey with regard to Khayyam’s rubaiyat are so great in number as to constitute a literature of rubaiyat of Khayyam. The following topics have been predominantly investigated and publications have been made in the studies conducted in Turkey regarding Khayyam: Hayyam’s life and his literary personality; his rubaiyat and their Turkish translations; Khayyam and fear of death; rubaiyat on love and wine; philosophical epistles of Khayyam; fundamental topics in his rubaiyat; the problem of evil in Khayyam’s rubaiyat; Khayyam’s work on Astronomy in the Isfahan Observatory; Desire for Immortality Khayyam’s Rubaiyat; poems written by other poets in imitation of Khayyam’s rubaiyat etc…This article aims to provide information about where and by whom the studies conducted in Turkey on Khayyam have been conducted and published.
Keywords عمر خیام، ترکیه، شعر فارسی، رباعیات
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved