تاثیر فلسفه رواقیان بر نظام فکری خیام به‌استناد اشعار او

عمر خیام نیشابوری در شعر و ادبیات فارسی مظهر جهان بینی خاص و صدای بسیاری از روشنفکران و شاعران عصر خود و فراتر از خود است.خیام قرن یازدهم میلادی زمانی که ترکان سلجوقی به ایران حمله کردند ، سعی داشت جامعه را با زبان شعر در قالب رباعیات ، به سوی مضامینی مانند زندگی در زمان حال ، شاد بودن ، بیهوده رنج نبردن ، ناپایداری وجود انسان و نبودن ، هدایت کند.نظام اندیشه خیام ، به ویژه در رباعیاتش بسیار نزدیک و همسو با مکتب رواقی (قرن چهارم قبل از میلاد - قرن دوم میلادی) است. برخی می گویند که خیام علم و فلسفه یونان را تدریس می کرد و فلسفه را مستقیماً از زبان یونانی آموخت. اگر چنین باشد ، شکی نیست که خیام شناخت کاملی از مکاتب فلسفی یونان ، به ویژه مکتب رواقی داشته است.هدف این مقاله بررسی تاثیر مکتب رواقی و آموزه های آن در تفکر فلسفی خیام است که از اشعار وی استخراج شده است ، از این رو سعی شده از قلمرو صرفاً ادبی و فلسفی بیرون آمده و توسط فنون اجتماعی و روانشناختی مسائل مورد بررسی قرار گیرند.

The influence of the stoic philosophy on Khayyam's intellec

Omar Khayyam Neyshabouri in Persian poetry and literature is the epitome of a special worldview and the voice of many intellectuals and poets of his era and beyond.This was the 11th century, when the Seljuk Turks invaded Iran, the era that was marked by hypocrisy, prejudice and arrogance of Sultans. (Ian Ripka, History of Iranian Literature, Translated by: Abolghasem Seri, page: 166) . In such an age, Khayyam tried to guide and enlighten society, especially with the language of poetry in the form of quatrains, with themes such as living in the present , being happy , not suffering in vain, impermanence of the human existence and not being enslaved by others.I found Khayyam's thought system specially in his poetry very close and aligned with the Stoic philosophy (4th century BC - 2nd century AD). Some say that Khayyam taught Greek science and philosophy and learned philosophy directly from the Greek language. (Ghanbari, Khayyamname, page :168). If this is the case, there is no doubt that Khayyam had a thorough knowledge of Greek philosophical schools, in particular the Stoic school.The purpose of this article is to explore the impact of the Stoic school and its teachings on the philosophical thinking of Khayyam elicited from his poems, especially in today's civilized world, which exploring the stoic philosophy as modern and peaceful way of living life is trending. (Arvin B. William, A Philosophy for Life , Translated by: Mohammad Yousefi)This paper hopes Khayyam's quatrains, which embody his philosophical thinking and principals, come out of the purely literary and philosophical realm and be examined by social and psychological techniques. This will be a great help in the intellectual direction of society and bring peace to its very bewildered and hectic life.