بررسی موانع توسعه روابط سیاسی اقتصادی ایران و عراق در دهه اخیر( فرصت ها و چالش ها)

روابط ایران و عراق در دهه اخیر به‌عنوان یکی از مهم‌ترین روابط دوجانبه در خاورمیانه، تحت تاثیر مجموعه‌ای از عوامل سیاسی، اقتصادی، امنیتی و بین‌المللی قرار داشته است. علی‌رغم وجود پیوندهای تاریخی، مذهبی و فرهنگی و همچنین سطح بالای تعاملات سیاسی، توسعه روابط اقتصادی دو کشور متناسب با ظرفیت‌های موجود پیش نرفته است. با وجود زمینه‌های مثبت و ظرفیت‌های قابل توجه، واقعیت آن است که سطح روابط اقتصادی ایران و عراق هنوز با ظرفیت‌های بالقوه و انتظارات موجود فاصله معناداری دارد. هدف مقاله حاضر بررسی فرصت‌ها و چالش‌های توسعه روابط سیاسی–اقتصادی ایران و عراق در دهه اخیر است. روش پژوهش توصیفی–تحلیلی بوده و داده‌ها به‌صورت اسنادی و کتابخانه‌ای گردآوری شده‌اند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که در کنار فرصت‌های قابل توجه اقتصادی و سیاسی، عواملی همچون بی‌ثباتی سیاسی عراق، فشارهای بین‌المللی به‌ویژه تحریم‌های آمریکا علیه ایران، رقابت بازیگران منطقه‌ای و ضعف ساختارهای نهادی، مهم‌ترین موانع توسعه روابط دوجانبه به شمار می‌روند.

examining the obstacles to the development of iran-iraq political and economic relations in the past decade (opportunities and challenges)

iran-iraq relations over the past decade, recognized as one of the most significant bilateral relationships in the middle east, have been shaped by a complex array of political, economic, security, and international factors. despite the existence of deep historical, religious, and cultural ties, alongside a high level of political engagement, the development of economic relations between the two nations has not progressed commensurate with existing capacities. while positive grounds and substantial potential exist, the reality remains that the level of iran-iraq economic relations still lags significantly behind the latent potential and prevailing expectations. the present study aims to examine the opportunities and challenges characterizing the development of political-economic relations between iran and iraq in the past decade. employing a descriptive-analytical research methodology, data were collected through documentary and library sources. research findings indicate that, alongside considerable economic and political opportunities, factors such as political instability in iraq, international pressures—particularly u.s. sanctions against iran—competition among regional actors, and institutional structural weaknesses constitute the primary obstacles to the development of bilateral relations.