بررسی تطبیقی باورها و عناصر جادویی در دو رمان «شوهرآهوخانم» علی محمّد افغانی و «پر» شارلوت مری ماتیسن

کاربرد باورها و عناصر جادویی در زندگانی افراد ریشه در فرهنگ عامیانة ملت ها دارد و فرهنگ عامه مخزنی ناب و اصیل از ذهن بشر است. این پژوهش به بررسی تطبیقی باورها و عناصر جادویی در دو رمان شوهرآهوخانم اثر علی محمّد افغانی و پر اثر شارلوت مری ماتیسن از رهگذر مکتب آمریکایی می پردازد و نشان می دهد که دو نویسنده به رغم داشتن تفاوت های بنیادین فکری، به صورت مشابه به تاثیر روانی عناصر جادویی بر ناخودآگاه ذهنی افراد تاکید دارند و عملکرد اشخاص داستان را در این رابطه بیان می کنند. علت بررسی تطبیقی دو رمان عامیانه بودن محتوای هر دو داستان است. روش این پژوهش توصیفی_تحلیلی و استفاده از منابع کتابخانه ای است. در هردو داستان، زنان بیشتر از مردان به جادو اعتقاد دارند و برای رهایی از مشکلات به آن روی می آورند و بسیاری از حوادث هردو رمان در رابطه با همین موضوع شکل گرفته است. افغانی باورهای مختلف از جمله قداست درختان، دعاها، وردها و شیوهای جادوگری مانند استفاده از حشرات، انواع طلسم‌ها، باطل کردن سحر و پیشگویی را در داستان بیان میکند و دلایل کاربرد این عناصر را در زمان درماندگی و ناامیدی در حل مشکلات می داند اما ماتیسن در پر فقط بر عنصر پیشگویی تاکید دارد و دلیل اصلی کاربرد آن را کنجکاوی درمورد آینده معرفی می‌کند. اعتقاد به عناصر جادویی ریشه در اعتقادات همة افراد بشری دارد و هر ملتی به گونه های مختلف به این عناصر اعتقاد دارد و از آن در زندگی استفاده می-کند.