فضاهای پیراشهری: الگوها، عوامل و پسایندها

این مقاله نخست، مفهوم پیراشهر را از دیدگاه های مختلف بررسی کرده است. آنگاه، الگوهای مختلف پیراشهری از نظر ساختار جمعیتی، انگیزشی و کارکردی تجزیه و تحلیل شده است. سپس، عوامل ایجاد و گسترش پیراشهر و نیز پیامدهای گسترش فضاهای پیراشهری مطالعه شده است. یافته ها نشان می دهد که افزایش جمعیت، رشد شتابان شهرنشینی و خزش شهری عامل آشکارتولید فضاهای پیراشهری است. اما شکل و گوناگونی فضاهای پیراشهری وابسته به روندهای اجتماعی، اقتصادی رایج در کشورها است. روندهای اجتماعی، اقتصادی نابرابر ساز و حذف اجتماعی نقش اصلی در تنوع اشکال پیراشهری به عهده دارد. در اقتصاد شبکه ای همراه با تکنولوژی اطلاعات، در مرهم نئولیبرالیسم اقتصادی نمی توان انتظار بهبودی در وضع موجود داشت، چیزی که به وسیله اروپای شمالی و نیز کشورهای پشت کرده به نظام های با برنامه ریزی مرکزی، به وضوح نشان داده شده است. تا دهه 1990، تحلیل و برنامه ریزی شهر و پیرامون آن مبتنی بر رویکرد تفکیک عناصر و عوامل اثر گذار بر دگرگونی بود که مدیریت یکپارچه شهر و محیط پیرامون را دشوار می ساخت. این نشان می دهد که برنامه ریزی جامع شهریمنطقه ای نمی تواند تنها بر رویکرد تحلیل فضایی و پوزیتیویستی متکی باشد. ترکیب مناسب روش ها و در نظرگرفتن روندهای سیاسی، تاریخی، اجتماعی و اقتصادیدر برنامه ریزی است که می تواند موجب بهبودی در وضعیت موجود شود. سیستم اداره و نظارت امور باید ساختار نهادی را به گونه ای سامان دهد تا در عین حال که راه را برای ابتکارات شخصی و انگیزش‌های فردی سد نکند، تلاش های افراد و سازمان‌ها در مسیر حداکثرسازی منافع، با منافع بلند مدت و مصالح توسعه ملّی هم راستا باشد.

Urban peripheral spaces: Patterns, factors and consequences

This article first examines the concept of urban peripheral from different perspectives. Then, different suburban patterns are analyzed in terms of population structure, motivation and function. furthermore, the study investigated the factors of creation and expansion of suburban as well as the consequences of the expansion of urban peripheral spaces. Findings show that population growth, rapid urbanization and urban sprawl are obvious factors in the production of suburban spaces. But the shape and variety of these spaces depend on the common social and economic trends in countries. Social and economic uneven trends, and social exclusion play a major role in the diversity of suburban forms. In a economy network with information technology, one cannot expect an improvement in the status quo with economic neoliberalism, which has been clearly demonstrated by Northern Europe as well as countries that have turned their backs on central planned systems. Until the 1990s, the analysis and planning of the city and its surroundings was based on the approach of separating the elements and factors affecting change, which made integrated management of the city and its surroundings difficult. This suggests that comprehensive urbanregional planning cannot rely solely on a spatial and positivist analysis approach. It is the proper combination of methods and consideration of political, historical, social and economic trends in planning that can improve the current situation. The system of governance s should organize the institutional structure in such a way that while not blocking the way for personal initiatives and individual motivations, the efforts of individuals and organizations to maximize benefits are in line with longterm interests and national development interests