انعکاس زبان و فرهنگ عامیانه در آینۀ اشعار هلالی جغتایی
|
|
|
DOR
|
20.1001.2.9920146226.1400.1.1.110.8
|
نویسنده
|
پاک نژاد رحیم
|
منبع
|
همايش ملي متن پژوهي ادبي - 1400 - دوره : 9 - نهمین همایش ملی متن پژوهی ادبی - کد همایش: 99201-46226 - صفحه:965 -984
|
|
|
چکیده
|
متون نظم و نثر، بازتابندۀ آدابورسوم و باورهای رایج در میان مردمان یک جامعهاند. با مراجعه به این آثار، تلقّی گذشتگان از عناصر طبیعت، اعتقاداتشان و همچنین نوع نگاه آنان به دانشهایی نظیر طب، نجوم و... روشن خواهد شد. نگارنده در این مقاله، تجلّی زبان و فرهنگ عامیانه در اشعار بهجایمانده از هلالی جغتایی (شاعر مشهور قرن 9 و 10 هجری) را بررسی کرده است. با تدقیق در اشعار هلالی روشن شد که بسیاری از اصطلاحات و واژههای عامیانه نظیر «شانه»، «کباب»، «ملاحظه»، «درد سر دادن»، «خلاص شدن»، «از کمر افتادن» و... مورد استفادۀ او قرار گرفته است. همچنین وجوهی از فرهنگ عامّه، نظیر باورها و اعتقادات و آدابورسوم همانند سعد و نحس بودن اجرام آسمانی، عاملیّت عناصر اربعه، نعل در آتش نهادن و اسفند دود کردن به شعر هلالی راه یافته. نیز ویژگیهای موجودات افسانه ای مانند اژدها، پری، دیو و هما در آینۀ شعر هلالی، انعکاس پیدا کرده است. مقالۀ پیش رو، با رویکرد توصیفی_تحلیلی و با استفاده از روش کتابخانهای نوشته شده است.
|
کلیدواژه
|
زبان و فرهنگ عامیانه ,هلالی جغتایی ,باورها و اعتقادات ,آدابورسوم
|
آدرس
|
دانشگاه تهران, زبان و ادبیات فارسی, ایران
|
پست الکترونیکی
|
am72.paknejad@gmail.com
|
|
|
|
|