بازشناخت دیوارنگاره‌های لایه‌چینی کاخ‌های صفوی اصفهان و بازآفرینی آن برای کاربردهای جدیدتر

بیان مسئله: لایه ‌چینی گونه‌ای از هنر دیوارنگاری است که در برخی از آثار معماری دوره صفوی نمونه‌هایی از آن دیده شده است. این نمونه‌ها در کاخ ‌های اصفهان از قبیل عالی ‌قاپو، چهل ‌ستون و هشت‌ بهشت هم‌اکنون هم وجود دارند. مقاله حاضر، ضمن بازشناخت این هنر، روش‌های اجرایی و کاربردها، در پی کارآزمایی آن در عرصه‌های تزیینی و کاربردی جدید است. بدین‌ منظور به سوال چرایی کاربرد این هنر در عرصه‌های جدیدتر و چگونگی انجام برخی از نمونه‌های آن پاسخ داده می‌شود. هدف: بازآفرینی هنرهای کهن ایرانی به ‌ویژه لایه ‌چینی در عرصه‌های نو به منظور گسترش دامنه تولیدات هنرهای دستی ایران، از اهداف این پژوهش است.روش پژوهش: پژوهش حاضر که به ‌صورت کیفی ارائه شده به شیوه توصیف تحلیل با تکیه بر مطالعات میدانی چون عکس ‌برداری، مصاحبه حضوری و منابع کتابخانه‌ای یافته‌های خود را بیان کرده است.یافته‌ها: لایه‌چینی که در گذشته در کنار تزیینات دیگر از جمله کشته‌ بری، آیینه ‌کاری، نقاشی و گچ‌ بری در دیوارنگاری کاربرد داشته در حال حاضر در عرصه‌ای جدید چون دکوراسیون داخلی و تابلوهای تزیینی به ‌کار گرفته شده است. این روش اجرایی به منظور بازآفرینی و استمرار فرهنگ بصری ایرانی با در نظرگیری شان نقوش و کاربرد آن‌ها در جایگاه خود در عرصه‌های تازه‌ تر ادامه یافته است. کاربرد جدیدتر آن که به‌ وسیله نگارندگان نمونه‌سازی شده؛ ساخت بسته‌ها و جعبه‌های تزیینی نفیس و مانند آن است.

Recognizing the Layering Wall Decorations of Safavid Palaces in Isfahan and its Regeneration for Newer Usages

Problem Definition: Layering is considered as a type of wall painting art in a number of architectural remains of structures related to the Safavid era particularly the palaces of Isfahan including Aliqapo, Chehelston, and Hasht Behesht. The article attempts to show the recognition of this art, implementation methods, and applications during its trial in decorative, applied, and new fields. For this intention, this art can be applied for newer purposes with the aid of implemented examples.Objective: The aim of this research is to regenerate traditional Iranian art in novel fields in order to expand Iranian handicrafts.Research Method: The present research is conducted qualitatively following a descriptiveanalytical approach based on field studies such as photography, facetoface interviews, and library resources.Results: Layering long applied in the past along with decorations such as carving (Koshtehbori), mirror work, painting, and plastering in wall paintings is currently applied in newer fields such as interior decoration and decorative paintings. This method has been implemented to regenerate and continue the Iranian visual culture by taking into account the rank of designs and their usage in more recent fields. The authors have prototyped newer applications, such as making exquisite decorative packages and boxes and alike products.