رویکرد اقتصادی قدرت‌های بزرگ در آمریکای لاتین و کارائیب

آمریکای لاتین و کارائیب به‎دلیل برخورداری از مواهبی مانند منابع طبیعی، تنوع فرهنگی، موقعیت جغرافیایی و متغیرهای انسانی، در چند قرن اخیر همیشه مورد توجه قدرت‌های استعمارگر و جهانی مانند اسپانیا، پرتغال، ایالات متحده آمریکا و اتحاد جماهیر شوروی (سپس روسیه) بوده است. این رویکرد نسبت به منطقه آمریکای لاتین و کارائیب در قرن بیست و یکم هم تکرار شده است و چهار قدرت ایالات متحده آمریکا، چین، روسیه و اتحادیه اروپا کوشیده‌اند نفوذ خویش در این منطقه را در حوزه‌های مختلف تقویت کنند. بنا به اهمیت رویکرد این چهار بازیگر، پژوهش حاضر این پرسش را مطرح می‌کند که روابط اقتصادی ایالات متحده آمریکا، چین، روسیه و اتحادیه اروپا با آمریکای لاتین و کارائیب در چارچوب کدام رویکرد اقتصادی قابل تحلیل است؟ یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که همه این بازیگران براساس رویکرد وابستگی متقابل اقتصادی، سعی در نفوذ اقتصادی در این منطقه و تغییر موازنه تجاری به نفع خویش دارند. در میان این قدرت‌ها، روسیه پایین‌ترین تراز تجاری با کشورهای آمریکای لاتین و کارائیب را دارد؛ ایالات متحده، همچنان نخستین شریک تجاری این منطقه است و چین و اتحادیه اروپا در رتبه‌های بعدی قرار دارند. در سال‌های اخیر از میزان مبادلات تجاری ایالات متحده با کشورهای این منطقه کاسته شده و درمقابل، چین توانسته است، شراکت تجاری خود با آمریکای لاتین و کارائیب را تقویت کند. هرچند چین برای رسیدن به میزان موازنه تجاری ایالات متحده آمریکا با این منطقه، فاصله زیادی دارد.

the economic approach of the major powers in latin america and the caribbean

latin america and the caribbean, due to its natural resources, cultural diversity, geographic location, and human factors, have always been the focus of colonial and global powers such as spain, portugal, the united states of america, and the soviet union (then russia) in the last few centuries. this approach to the latin american and caribbean region has been repeated in the 21st century, and the four powers of the united states of america, china, russia, and the european union have tried to strengthen their influence in this region in different areas. according to the importance of the approach of these four actors, the current research raises the question that the economic relations of the united states of america, china, russia, and the european union with latin america and the caribbean can be analyzed in the framework of which economic approach? the findings of the research show that all these actors, based on the approach of economic interdependence, are trying to influence in the economy of this region and make trade balance in their favor. among these powers, russia has the lowest trade balance with latin american and caribbean countries; the united states is still the region's top trading partner, followed by china and the european union. however, in recent years, the amount of us trade with countries in the region has decreased, and instead, china has been able to strengthen its trade partnerships with latin america and the caribbean. although china has a long way to reach the trade balance of the united states with this region.