تحلیلی بر شهر دوستدار زن در ایران

زنان و مردان متناسب با نقش و مسئولیتشان از فضاهای شهری به شیوه‌های گوناگون استفاده می‌کنند. در این میان، زنان همواره به‌طور مستقیم با خانواده و جامعه در ارتباط بوده‌اند و می‌باید در کانون فرایند برنامه‌ریزی و ساخت فضاهای شهری قرار گیرند. اما تاکنون روند غالب در تدوین برنامه‌ریزی‌های شهری از حاکمیت نگرش مردانه و درک نیاز‌های آنها از شهر حکایت می‌کند. شهر دوستدار زن اشاره به شهری مطلوب و مناسب دارد که در ابعاد وسیع و همه‌جانبه مسائل و نیازهای زنان را شناسایی و در راستای حل مشکلات و کاستی‌های موجود برنامه‌ریزی داشته باشد. در این پژوهش که با روش توصیفی تحلیلی و با تحلیل منابع اسنادی و کتابخانه‌ای صورت گرفت، نتایج مطالعات و تحلیل‌ها به این نکته اشاره داشت که مفهوم و مقوله شهر دوستدار زن نه در بعد نظری و نه در بعد عملی به‌صورت کامل درک نشده و در راستای تحقق آن برنامه‌ریزی دقیق و مشخصی صورت نگرفته است.

Analysis of the Women Friendly City in Iran

Men and women use urban spaces in a variety of ways, according to their roles and responsibilities. Meanwhile, women have always been directly involved with the family and society and should be at the center of the planning process for building urban spaces. But so far the prevailing trend in urban planning has been to rule out the dominance of masculine attitudes and understanding their needs from the city. The womanfriendly city refers to a desirable city that identifies and plans on issues and needs of women in a broad and comprehensive way in order to resolve existing problems and shortcomings. This research was conducted using descriptiveanalytical method and analyzing documentary resources and libraries, The results of the studies and analyzes pointed out that the concept and category of a womanfriendly city was not completely understood in the theoretical and not in practical terms, and the exact and precise programming has not been made in the realization of it.