عملیة اضفاء الشرعنة ونزع الشرعنة فی روایتَیایام الخوف والخلاص لخلیل حسن خلیل على ضوء نظریة فان لیوین
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
امیرسلیمانی شهرزاد ,ابوعلی رجاء
|
|
منبع
|
دراسات في السردانية العربية - 2025 - دوره : 7 - شماره : 18 - صفحه:5 -26
|
|
چکیده
|
انّ الشرعنة تعدّ مساراً واعیاً یختاره الافراد بشکل یومی لتبریر سلوکاتهم والادوار التی یقومون بها فی المجتمع، لاجل ذلک یجد الشخص نفسه مضطراً الى الاستناد الى مجموعة من المصادر التی تساعده على تاسیس هذه الشرعنة وبنائها وتعزیزها لدى الآخرین. انّ عملیة اضفاء الشرعنة ونزع الشرعنة مهمة جدًا فی تحلیل الخطاب النقدی، لانّه من خلالها یمکن التعرف على انّ الخطابات کیف تقوم باضفاء الشرعنة الى الفاعلین الاجتماعیین وسلوکهم واهدافهم او نزع الشرعنة عنهم وعنها. انّ منهج هذا البحث وصفی-تحلیلی بینما یعتمد علی نظریة فان لیوین فی اضفاء الشرعنة ونزع الشرعنة لتبیین تقنیات قد وظّفها منتج الخطاب لاضفاء الشرعنة او نزع الشرعنة فی خطابه وللکشف عن قضایا قد اهتم بها صاحب الخطاب باضفاء الشرعنة الیها ونزع الشرعنة عنها. فقد اقترح فان لیوین اربع تقنیات للشرعنة وهی تندرج فی التفویض والتسویغ والتحویل الحکایی والتقییم. وکلٌ من هذه التقنیات یمکن ان یعمل بشکل منفصل او مرکّب. فتمّت فی هذا البحث معالجة روایات خلیل حسن خلیل التی تصوّر حیاة اناس قد تعرّضوا للقمع والتهمیش على اساس اسالیب الشرعنة ونزع الشرعنة لتئو فان لیوین. فتوصّلت هذه الدراسة الى هذه النتیجة انّ تقنیات الموجه نحو الاثر من انواع التسویغ الذرائعیوالتحویل الحکائی والتفویض التخصصی والقدوة والتقلید من اوجهالتفویض ثمّ التقییم مع مکونتیه الفرعیتین ای القیاس والتقییم الاخلاقی، لها دور هام فی اضفاء الشرعنة الى قضیة ما او نزع الشرعنة عنها فی هذا الخطاب. کما انّ هذا البحث یبین انّ خلیل حسن خلیل من خلال هذه الاستراتیجیات یضفی الشرعنة الى قضایا مثل الحریة، والعدالة، والمساواة، والاقدام، وتکوین مجتمع عادل بینما ینزع الشرعنة عن قضایا مثل الاستغلال والاستثمار والنظام الراسمالی والخوف من اصحاب السلطة وغیرها من القضایا.
|
|
کلیدواژه
|
السردانیة العربیة، ایام الخوف، الخلاص، خلیل حسن خلیل، فان لیوین، اضفاء الشرعنة، نزع الشرعنة
|
|
آدرس
|
جامعة العلامة الطباطبائی, کلیة الادب الفارسی واللغات الاجنبیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة العلامة الطباطبائی, کلیة الادب الفارسی واللغات الاجنبیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
raja@atu.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|