دراسة الافتراض المسبق فی مسرحیة «مسمار جحا» الفکاهیة لعلی احمد باکثیر وفقاً لنظریة جورج یول التداولیة

التداولیة من الفروع الهامة لعلم اللسانیات وهی تدرس المعنی غیر المرئی الموجود فی کلام المتکلّم وهو المعنی الذی یستطیع المتلقی التعرف علیه وتفسیره من خلال السیاق. الافتراض المسبق هو احد مفاهیم التداولیة الخاصة. انّ الافتراض المسبق یتناول الخلفیة الذهنیة المشترکة بین المتکلم والمتلقی فی حواراتهما. یشتمل مفهوم هذا الافتراض علی انّ المتکلم یتحدّث مع المخاطب علی اساس ما هو معلوم و مفترض سلفاً ونحصل من سیاق الکلام علی معلومات اخری. قسّم جورج یول الافتراض المسبق الی ستة اقسام: الوجودی، الواقعی، المعجمی، البنیوی، غیر الواقعی، خلاف الواقع. ترتبط المسرحیات الفکاهیة ارتباطاً وثیقاً بواقع المجتمع بواسطة نقد النظام الحاکم والمسائل الاجتماعیة نقداً فکاهیاً. مسرحیة مسمار جحا النثریة لعلی احمد باکثیر تعبّر عن مشاکل المجتمع العربی وتشجّع الناس ضدّ عملاء الاستعمار البریطانی وظلمهم بواسطة شخصیة جحا وباستخدام الفکاهة اللفظیة. یهدف هذا البحث الی تبیین انواع الافتراض المسبق و دورها فی خلق الفکاهة اللفظیة فی مسرحیة مسمار جحا بالمنهج الوصفی-التحلیلی المبنیّ علی التداولیة اللسانیة. تظهر النتائج انّ الکاتب قام بخلق الفکاهة اللفظیة ونقد اوضاع المجتمع فی هذه المسرحیة اوّلاً باستخدام انواع الافتراض المسبق الستة وثانیاً استفاد من المناهج المتنوعة کنقض الافتراض المسبق للمتکلم والاستخدام الفکاهی للافتراض المسبق وتبدیل نوع من الافتراض المسبق الی نوع آخر لانشاء الفکاهة. الافتراض المسبق الوجودی اکثر استخداماً فی هذه المسرحیة فی حین انّ الافتراض المسبق خلاف الواقع اقلّ استخداماً.