الاسلوبیة اللغویة وصورة الوجع العراقی فی روایة حلم وردی فاتح اللون للکاتبة العراقیة میسلون هادی

انّ الروایة کوسیلة فنیة تشکل تمثیلاً سردیاً یستحضر الواقع ویروی قصة المجتمعات والافراد. وفی سیاق الروایة العراقیة الجدیدة، تکمن اهمیة هذا التمثیل السردی فی تصویر الوجع العراقی وتجسیده باسلوب یلامس الواقع والمشاعر الانسانیة، وتتجلّى اللغة کاداة رئیسة فی تصویر الواقع العراقی، فمن هذا المنطلق تاتی خطورة المنهج الاسلوبی لاعتباره النصّ الادبی عملاً لغویاً ذا وظائف مختلفة. شکلت الروایة العراقیة جزءاً هاماً من السرد العربی المعاصر، وتحظى بمکانة مرموقة وبارزة فی الساحة الادبیة العربیة. کما شهدت السنوات الاخیرة ظهور روایات تناقش مشاکل یعانى منها المجتمع. وبناء على ذلک، تاتی هذه الدراسة محاولة بیان صورة الوجع العراقی انطلاقاً من الاسلوبیة اللغویة على ضوء روایة حلم وردی فاتح اللون لمیسلون هادی، کما یحاول ابراز مکامن التمیز الاسلوبی للکاتبة ولروایتها موضوع الدراسة. تتحدد مشکلة الدراسة فی تحدید ممیزات الروایة العراقیة بعد عام 2003م، وذلک من خلال تحلیل الاسلوبیة اللغویة فی روایة حلم وردی فاتح اللون للکاتبة میسلون هادی، والترکیز بشکل خاص على الوجع العراقی فی هذه الروایة. اعتمدت الدراسة علی المنهج الوصفی-التحلیلی المعتمد علی التحلیل الاسلوبی المتمثل فی المستویات الترکیبیة والبلاغیة والدلالیة لمکانتها المهمة فی التحلیل الاسلوبی للسرد. اظهرت النتائج انّ الروائیة العراقیة تمکنّت من ابراز قدرتها الفنیة والابداعیة فی التعبیر عن تجاربها الشخصیة والاجتماعیة، وذلک من خلال استخدام مجموعة متنوعة من التقنیات الاسلوبیة. وبالتحلیل اللغوی للروایة نجد انّها تتمیز باسلوب لغوی فرید، حیث تسهم الاسالیب الترکیبیة والبلاغیة والدلالیة فی خلق تجسید لغة الوجع والحزن والخوف مما یعکس واقعاً ماساویاً یعانی منه الشعب العراقی جراء الحروب والاحتلال والصراعات السیاسیة والاجتماعیة.