>
Fa   |   Ar   |   En
   جدلیه الحقیقه والواقع الفائق فی السرد الروائی وفق نظریه جان بودریار مابعدالحداثیه(روایه «شیفا؛ مخطوطه القرن الصغیر» لطواهریه نموذجاً)  
   
نویسنده ابوعلی رجاء ,عارفی احمد
منبع دراسات في السردانية العربية - 2025 - دوره : 6 - شماره : 1 - صفحه:25 -48
چکیده    طرح بودریار مسالهَ تزییف الحقیقه بواسطه التکنولوجیا والوسائل الاعلامیه والعلامات التجاریه، والثقافه الاستهلاکیه، والسیاسه وغیرها علی ایدی السیاسیین الذین یتحکمون بالبشر سرّا وجهراً. واصبح تحریفُ الحقیقه بواسطه وسائل الاعلام والتکنولوجیا وسیلهً للتحکم بعقول البشر وسلب الاراده منهم وذلک بخلق حقائق معلوماتیه زائفه تُنتج ثنائیه جدلیه وصراع بین الحقیقه والواقع الفائق؛ لیکون النصر حلیف الواقع الفائق المصطنع من ذوی المصالح الکبرى وصنّاع التجاره وذوی راس المال المروجین لانتاجاتهم الصناعیه والمستهلکین لطاقات البشر والمسیطرین على عقولهم. روایه «شیفا؛ مخطوطه القرن الصغیر» روایه تشتمل على ادب الخیال العلمی التی یطرح الروائی فیها مساله التکنولوجیا والوسائل الاعلامیه التی تقوم بتزییف الحقیقیه. تدرس هذه المقاله روایه «شیفا» لطواهریه حسب المنهج الوصفی-التحلیلی مستعینه بنظریه بودریار والاسالیب اللغویه والروائیه لتستنتج ان الراوی یوظف آلیات مابعدحداثیه لاصطناع الواقع الفائق وذلک عبر انتاج تکنولوجیا مدمره توظفها حکومه امریکا لاخفاء الاسرار العلمیه الامنیه الى ان قام بکشفها اسحاقُ جمیل بطلُ الروایه اثر السفر الارضی والفضائی مع فریق البعثه العلمیه بواسطه تکنولوجیا الاطباق الطائره، وتم القاء القبض علیه من قبل حکومه امریکا حین عودته لتجنب افشاء الاسرار بین الناس وتبدیل شخصیته بشخصیه سلبیه منفعله من خلال تعذیبه بالآلیات التکنولوجیکیه المعاصره. تمّ استخدام الواقع الفائق فی روایه «شیفا؛ مخطوطه القرن الصغیر» عبر آلیات تمویه الحقائق کالتکنولوجیا ووسائل الاعلام والغرابه والغموض والاستنساخ والتهجین والعجائبیه والغرائبیه والحدث والشخصیات واللغه وهیمنه الصوره والمکان والزمان والسلطه والاسالیب اللغویه کالامر والنهی والاستفهام والتعجب والالفاظ السلطویه فی مستوی السرد والوصف للاشاره الی السلطه دون الحوار المنطقی بین شخصین متساویین فی مکانتهما للدلاله علی عدم وجود الدیمقراطیه وتفوق السلطه، من خلال تجاوز الواقع والوقوع فی عالم غیر محسوس وما فوق الطبیعه. 
کلیدواژه السردانیة العربیة؛ جان بودریار؛ وسائل الاعلام؛ الواقع الفائق؛ السرد الروائی؛ طواهریة وروایة «شیفا؛ مخطوطة القرن الصغیر»
آدرس جامعة العلامة الطباطبایی, کلیة الادب الفارسی واللغات الاجنبیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة العلامة الطباطبایی, کلیة الادب الفارسی واللغات الاجنبیة, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی ahmad.arefi@yahoo.com
 
   the dialectic of truth and meta-reality in shifa: the small century manuscript based on jean baudrillard theory  
   
Authors abuali raja ,arefi ahmad
Abstract    baudrillard claims that politicians who secretly and openly control people distort the truth through technological tools, media, brands, consumer culture, politics, and other factors. this distortion, by creating false informational facts that cause conflict and a dialectical duality between truth and hyperreality, has become a tool for controlling human minds and stripping them of their will. in this context, victory lies with the dominant reality constructed by major stakeholders, business creators, and capitalists who promote their industrial products, as well as the energy consumers and thought controllers. the novel shifa: the small century manuscript is a science fiction work in which the author addresses the issue of technology and media that distort the truth. this study analyzes the novel using a descriptive-analytical method and employing baudrillard’s theory along with linguistic and narrative techniques. it concludes that the author uses postmodern techniques to construct hyperreality and discusses the destructive technologies of the u.s. government that conceal scientific and security secrets. these secrets are ultimately revealed by isaac jamil, the novel’s protagonist, following his terrestrial and space travels with a scientific mission team by ufo. upon his return, he is detained by the u.s. government to prevent the disclosure of secrets among the public, and his character is transformed into a passive and weak individual through torture with contemporary technological mechanisms. in the novel, hyperreality is constructed through mechanisms such as technology, media, alienation, ambiguity, simulation, hybridization, wonder, estrangement, events, characters, language, image dominance, space and time, and power. this indicates a lack of democracy and the dominance of power, transcending reality and entering an imperceptible and supernatural world.
Keywords arabic narratology ,jean baudrillard ,media ,hyperreality ,narrative ,shifa: the small century manuscript
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved