التناص وتجلیاته فی الخطاب السردی لقصص علی السباعی

یعرف التناص بانه الصوت المتعدد ذلک لان کل نص هو فی کنهه لوحه فسیفسائیه مکونه من  الاقتباسات عن نصوص اخرى. ومن هذا المنطلق یکون النص محض اعاده انتاج لخبرات تراکمیه سابقه،  جمعت والتحمت فی البناء النصی الجدید الذی نهض فی هیکلیته على اساس من نصوص سابقه متباینه ومتعدده ومتنوعه المشارب. ومن هنا یکون کل نص تناصا بصوره مطلقه،  ذلک ان النص یبرز فی عالم یغص بالنصوص (نصوص قبلیه،  ونصوص محیطه به،  واخرى حاضره فیه)،  واستراتیجیته المحوریه هی الهدم والتفکیک بغرض اعاده البناء. یهدف هذا البحث دراسه تجلیات التناص فی الخطاب السردی لقصص مختاره عن القاص العراقی علی السباعی حتی یستنتج بان ابرز انماط التناص التی یمکننا تمییزها فی خطاب السباعی السردی فی المجموعات القصصیه المختاره (عینه البحث) نمطان رئیسان؛ الاول تناص ذاتی حصل مع نصوص الکاتب عینه،  والآخر خارجی تفاعل فیه خطاب الکاتب السردی مع نصوص خارج حدود ابداعه الشخصی. 

the manifestations of intertextuality in the narrative structure of ali al-sibai’s stories

as each text is essentially a mosaic made up of quotations from other texts, intertextuality indicates the presence of multiple voices in literary texts. a given text, accordingly, is purely a reproduction of previous cumulative experiences, collected and coalesced into the new textual structure which dwells on previous texts that were disparate, multiple, and diverse in nature. every text is intertextual, because the text appears in a world full of texts (previous texts, texts surrounding it, and others present in it), and its central strategy is deconstruction for rebuilding.