|
|
|
|
قراءه وتحلیل لموتیفات الدیستوبیا فی الروایه المعاصره؛ روایه فرانکشتاین فی بغداد لاحمد سعداوی انموذجاً
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
بازیار عاطفه ,همتی شهریار ,سلیمی علی ,زینی وند تورج
|
|
منبع
|
دراسات في السردانية العربية - 2023 - دوره : 5 - شماره : 1 - صفحه:5 -29
|
|
چکیده
|
انّ المدینه الفاسده او الدیستوبیا احدى المضامین الّتی نشهدها فی الآثار الادبیه. انّ هذا الاتجاه یقع فی النقطه المضاده للمدینه الفاضله الّتی کان یامل بها الشعراء والکتّاب منذ الزمان القدیم. یتطرق الادیب فی الادب المرتبط بالدیستوبیا او المدینه الفاسده-بصوره مرکزه- الى بیان التاثیرات المخربه للمظاهر السیاسیه، والاجتماعیه والصناعیه. فی الواقع، یعدّ هذا الادب، مرآه تعکس القسم المظلم من المجتمع الّذی یعانی من البوس والشقاء. وبما انّ الروایه تنبعث من قلب المجتمع والحوادث الطارئه علیه؛ فانّ هذا العنصر له انعکاس اوسع مقارنه مع العناصر الادبیه الاخرى فی الروایه. وتحوّل الى موتیف مکرر فی هذه الروایه. انّ احمد سعداوی؛ الروائی العراقی المعاصر رسم لنا لوحه واضحه المعالم حول الحیاه فی بغداد وذلک من خلال روایته الشهیره فرانکشتاین فی بغداد وقد نظر فیها بنظره مفرطه فی التشاوم بالنسبه الى واقع حیاه الانسان فی العصر الحدیث. وقد صوّر لنا الکاتب فی هذه الروایه، التاثیرات الرهیبه للاطر السیاسیه والاجتماعیه على مستقبل حیاه البشر وخاصه الشعب العراقی. یظهر لنا من خلال نتائج البحث بانّ احتلال العراق على ید امریکا والحوادث المریره والعصیبه الّتی تلت ذلک، تسبب فی ظهور وطن یملاه الفوضى والدمار. انّ الروایه صوره مفزعه لظروف هذا المجتمع البائس ومظاهر المدینه الفاسده تکشف عن نفسها -وبصوره رهیبه- فی مواضع متعدده من الروایه. هذا البحث وفقاً للمنهج الوصفی-التحلیلی یقوم بدراسه ظواهر الدیستوبیا مثل الضلال والانحطاط الاخلاقی، الاستغلال من ناحیه المجرمین، الحرمان من نعمه الامن، الفوضى، العنف، وزوال مقومات الحیاه السلمیه والهجره القسریه. صوره مفزعه لمجتمع تحوّل الى جسد مفکک جراء الاحداث المریره الّتی عانى منها اثر جبر الزمان. انّ هذه الروایه تحمل معها کافه مکونات العمل الادبی الذی یندرج ضمن الواقعیه السوداء.
|
|
کلیدواژه
|
لسردانیة العربیة، المدینة الفاسدة، الدیستوبیا، فرانکشتاین فی بغداد، احمد سعداوی
|
|
آدرس
|
جامعة رازی, قسم اللغة العربیة وآدابها, iran, جامعة رازی, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایرا ن, جامعة رازی, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة رازی, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
t_zinivand56@yahoo.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
th reading dystopian motifs in frankenstein in baghdad
|
|
|
|
|
Authors
|
baziyar atefeh ,hemmati shahriar ,salimi ali ,zeinivand touraj
|
|
Abstract
|
dystopia, a significant literary subgenre, is diametrically opposed to the utopia that poets and writers longed to achieve. dystopian literature broadly portrays the destructive consequences of political, social, and industrial clashes. in other words, this type of literary subgenre mirrors the dark side of the society which is replete with misery and agony. since novels are mainly the product of societal events, dystopia is more widely reflected in novels than in other literary genres. ahmad saadawi, a contemporary iraqi novelist, in frankenstein in baghdad, has depicted life in baghdad with extreme pessimism concerning the reality of human life in the contemporary world. in this novel, the author has depicted the dangerous effects of political and social structures on the future of humanity especially the people of baghdad. he depicts the detrimental effects of the american invasion of iraq leaving the country in an abysmal situation. the novel is a fearsome portrayal of such a torn-apart society. in every line of the novel, signs of dystopian life are horrifically pictured. this research, based on a descriptive-analytical method, examines dystopian components such as moral degradation and degradation, criminal actions, deprivation of security, chaos, violence, destruction of peaceful life components, and enforced migration. the novel is a frightening image of a disjointed society plagued by unfortunate events.
|
|
Keywords
|
arabic narratology ,dystopia ,frankenstein in baghdad ,ahmad saadawi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|